Mit mehreren Kunden muss ich noch abrechnen, da noch Zahlungen offen sind.

Bestimmung Satz „Mit mehreren Kunden muss ich noch abrechnen, da noch Zahlungen offen sind.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, da NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Mit mehreren Kunden muss ich noch abrechnen, da noch Zahlungen offen sind.“

  Mit mehreren Kunden muss ich noch abrechnen, da noch Zahlungen offen sind.

  Še moram obračunati z več strankami, saj so še odprti plačila.

  אני עדיין צריך לחייב כמה לקוחות, כי יש עדיין תשלומים פתוחים.

  Трябва да фактурирам няколко клиенти, тъй като все още има неплатени плащания.

  Još moram da obračunam sa nekoliko klijenata, jer su još uvek otvorena plaćanja.

  Devo ancora fatturare diversi clienti, poiché ci sono ancora pagamenti in sospeso.

  Мені ще потрібно виставити рахунки кільком клієнтам, оскільки ще є неоплачені платежі.

  Jeg skal stadig fakturere flere kunder, da der stadig er ubetalte betalinger.

  Мне яшчэ трэба разлічыцца з некалькімі кліентамі, бо яшчэ ёсць неплацежы.

  Minun täytyy vielä laskuttaa useita asiakkaita, koska maksut ovat vielä avoinna.

  Todavía tengo que facturar a varios clientes, ya que aún hay pagos pendientes.

  Сè уште морам да фактурирам неколку клиенти, бидејќи сè уште има неплатени плаќања.

  Oraindik bezero gehiagorekin fakturatu behar dut, oraindik ordaindu gabeko ordainketak daudelako.

  Henüz birkaç müşteriye fatura kesmem gerekiyor, çünkü hala ödenmemiş ödemeler var.

  Još moram obračunati s nekoliko klijenata, jer su još uvijek otvorena plaćanja.

  Moram još obračunati s nekoliko klijenata, jer su još uvijek otvorena plaćanja.

  Trebuie să mai facturez câțiva clienți, deoarece mai sunt plăți restante.

  Jeg må fortsatt fakturere flere kunder, da det fortsatt er utestående betalinger.

  Muszę jeszcze rozliczyć kilku klientów, ponieważ są jeszcze zaległe płatności.

  Ainda preciso faturar vários clientes, pois ainda há pagamentos pendentes.

  Je dois encore facturer plusieurs clients, car il y a encore des paiements en attente.

  لا يزال يتعين علي إصدار فواتير لعدة عملاء، حيث لا تزال هناك مدفوعات معلقة.

  Мне еще нужно выставить счета нескольким клиентам, так как есть неоплаченные платежи.

  مجھے ابھی بھی کئی گاہکوں کے ساتھ حساب کرنا ہے، کیونکہ ابھی بھی ادائیگیاں باقی ہیں۔

  まだいくつかの顧客に請求しなければならない、未払いの支払いがあるため。

  من هنوز باید با چندین مشتری تسویه حساب کنم، زیرا هنوز پرداخت‌هایی معوقه وجود دارد.

  Ešte musím vyfakturovať niekoľkým zákazníkom, pretože sú ešte otvorené platby.

  I still need to bill several customers, as there are still outstanding payments.

  Jag måste fortfarande fakturera flera kunder, eftersom det fortfarande finns utestående betalningar.

  Ještě musím vyfakturovat několik zákazníků, protože jsou stále otevřené platby.

  Πρέπει ακόμα να τιμολογήσω αρκετούς πελάτες, καθώς υπάρχουν ακόμη εκκρεμείς πληρωμές.

  Encara he de facturar diversos clients, ja que encara hi ha pagaments pendents.

  Ik moet nog meerdere klanten factureren, omdat er nog openstaande betalingen zijn.

  Még több ügyféllel kell elszámolnom, mivel még vannak nyitott kifizetések.