Mit ihrer neusten Kreation hat die junge Konditorin schon mehrere Preise gewonnen.

Bestimmung Satz „Mit ihrer neusten Kreation hat die junge Konditorin schon mehrere Preise gewonnen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mit ihrer neusten Kreation hat die junge Konditorin schon mehrere Preise gewonnen.

Deutsch  Mit ihrer neusten Kreation hat die junge Konditorin schon mehrere Preise gewonnen.

Norwegisch  Med sin nyeste kreasjon har den unge konditoren allerede vunnet flere priser.

Russisch  Своим новым творением молодая кондитер уже выиграла несколько призов.

Finnisch  Uudella luomuksellaan nuori kondiittori on voittanut jo useita palkintoja.

Belorussisch  Сваім новым творам малая кандытарка ўжо атрымала некалькі прэмій.

Portugiesisch  Com sua mais recente criação, a jovem confeiteira já ganhou vários prêmios.

Bulgarisch  С най-новото си творение младата сладкарка вече е спечелила няколко награди.

Kroatisch  Sa svojim najnovijim kreacijama mlada slastičarka već je osvojila nekoliko nagrada.

Französisch  Avec sa dernière création, la jeune pâtissière a déjà remporté plusieurs prix.

Ungarisch  Legújabb alkotásával a fiatal cukrász már több díjat nyert.

Bosnisch  Sa svojom najnovijom kreacijom mlada slastičarka je već osvojila nekoliko nagrada.

Ukrainisch  З новим творінням молода кондитерка вже виграла кілька призів.

Slowakisch  Svojou najnovšou kreáciou mladá cukrárka už získala niekoľko ocenení.

Slowenisch  S svojo najnovejšo kreacijo je mlada slaščičarka že osvojila več nagrad.

Urdu  اپنی نئی تخلیق کے ساتھ نوجوان پیسٹری شیف نے پہلے ہی کئی ایوارڈز جیت لیے ہیں۔

Katalanisch  Amb la seva darrera creació, la jove pastissera ja ha guanyat diversos premis.

Mazedonisch  Со својата најнова креација, младата слаткарка веќе освои неколку награди.

Serbisch  Sa svojom najnovijom kreacijom, mlada poslastičarka je već osvojila nekoliko nagrada.

Schwedisch  Med sin senaste skapelse har den unga konditorn redan vunnit flera priser.

Griechisch  Με τη νεότερη δημιουργία της, η νεαρή ζαχαροπλάστης έχει ήδη κερδίσει αρκετές βραβεύσεις.

Englisch  With her latest creation, the young pastry chef has already won several awards.

Italienisch  Con la sua ultima creazione, la giovane pasticcera ha già vinto diversi premi.

Spanisch  Con su última creación, la joven pastelera ya ha ganado varios premios.

Tschechisch  Se svým nejnovějším výtvorem mladá cukrářka již získala několik ocenění.

Baskisch  Bere azken sorkuntzarekin, gazte pastelerak hainbat irabazi ditu jada.

Arabisch  مع إبداعها الأخير، حصلت الشيف الشابة على عدة جوائز بالفعل.

Japanisch  彼女の最新の作品で、若いパティシエはすでにいくつかの賞を受賞しています。

Persisch  با آخرین خلق خود، شیرینی‌پز جوان چندین جایزه کسب کرده است.

Polnisch  Ze swoją najnowszą kreacją młoda cukierniczka już zdobyła kilka nagród.

Rumänisch  Cu cea mai recentă creație, tânăra patiseră a câștigat deja mai multe premii.

Dänisch  Med sin nyeste kreation har den unge konditor allerede vundet flere priser.

Hebräisch  עם היצירה האחרונה שלה, הקונדיטורית הצעירה כבר זכתה בכמה פרסים.

Türkisch  En son yaratımıyla genç pastacı birkaç ödül kazandı.

Niederländisch  Met haar nieuwste creatie heeft de jonge patissier al verschillende prijzen gewonnen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 495717



Kommentare


Anmelden