Mit Geiz geize.

Bestimmung Satz „Mit Geiz geize.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mit Geiz geize.

Deutsch  Mit Geiz geize.

Norwegisch  Med grådighet grådig.

Russisch  Скупость скупит.

Finnisch  Käytä ahneutta.

Belorussisch  Скупасць скупіць.

Portugiesisch  Com avareza, seja avarento.

Bulgarisch  С алчност се жадува.

Kroatisch  Štednja je štednja.

Französisch  Avec la cupidité, sois avare.

Bosnisch  Štednja štedi.

Ukrainisch  Скупість скупить.

Slowakisch  S lakomstvom šetri.

Slowenisch  S skopostjo skopari.

Urdu  کنجوسی سے کنجوس بنو۔

Katalanisch  Amb l'avarícia, s'és avar.

Mazedonisch  Со скржавост се скржави.

Serbisch  Štedljivost je pohlepa.

Schwedisch  Med girighet girig.

Griechisch  Με την τσιγκουνιά τσιγκουνεύσου.

Englisch  Be stingy with stinginess.

Italienisch  Con l'avarizia si è avari.

Spanisch  Con tacañería, tacañea.

Hebräisch  עם קמצנות קמצן.

Tschechisch  S lakotou lakomit.

Arabisch  بالبخل، ابخل.

Japanisch  けちでけちをする。

Persisch  با خساست خساست کن.

Polnisch  Z chciwości chciwi.

Rumänisch  Cu zgârcenie zgârci.

Dänisch  Med grådighed gribe.

Türkisch  Cimrilikle cimrilik yap.

Niederländisch  Met gierigheid gierig.

Baskisch  Austeroak austero egiten du.

Ungarisch  A fösvénység fösvénykedik.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7693858



Kommentare


Anmelden