Mit Fahrrädern kommt man überall durch.

Bestimmung Satz „Mit Fahrrädern kommt man überall durch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mit Fahrrädern kommt man überall durch.

Deutsch  Mit Fahrrädern kommt man überall durch.

Norwegisch  Med sykler kommer man overalt gjennom.

Russisch  На велосипедах можно проехать повсюду.

Finnisch  Pyörillä pääsee kaikkialle.

Belorussisch  На веласіпедах можна праехаць усюды.

Portugiesisch  Com bicicletas, pode-se passar em qualquer lugar.

Bulgarisch  С велосипедите може да се премине навсякъде.

Kroatisch  S biciklima se može proći svuda.

Französisch  Avec des vélos, on peut passer partout.

Ungarisch  Biciklikkel mindenhol át lehet jutni.

Bosnisch  S biciklima se može proći svuda.

Ukrainisch  На велосипедах можна проїхати скрізь.

Slowakisch  S bicyklami sa dá prejsť všade.

Slowenisch  S kolesi se lahko pride povsod.

Urdu  سائیکلوں کے ساتھ ہر جگہ جا سکتے ہیں۔

Katalanisch  Amb bicicletes es pot passar per tot arreu.

Mazedonisch  Со велосипеди може да се помине насекаде.

Serbisch  Sa biciklima se može proći svuda.

Schwedisch  Med cyklar kan man ta sig överallt.

Griechisch  Με ποδήλατα μπορείς να περάσεις παντού.

Englisch  With bicycles, you can get through everywhere.

Italienisch  Con le biciclette si può passare ovunque.

Spanisch  Con bicicletas se puede pasar por todas partes.

Tschechisch  Na kolech se dá projet všude.

Baskisch  Bizikletekin, leku guztietatik pasatu daiteke.

Arabisch  يمكنك التنقل بالدراجات في كل مكان.

Japanisch  自転車でどこにでも行けます。

Persisch  با دوچرخه می‌توان به همه جا رفت.

Polnisch  Na rowerach można przejechać wszędzie.

Rumänisch  Cu bicicletele poți trece peste tot.

Dänisch  Med cykler kan man komme overalt.

Hebräisch  עם אופניים אפשר לעבור בכל מקום.

Türkisch  Bisikletlerle her yere gidebilirsiniz.

Niederländisch  Met fietsen kom je overal door.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5597



Kommentare


Anmelden