Mir wurde letztes Jahr die Konfirmation erteilt, ich habe konfirmiert.

Bestimmung Satz „Mir wurde letztes Jahr die Konfirmation erteilt, ich habe konfirmiert.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Mir wurde letztes Jahr die Konfirmation erteilt, ich habe konfirmiert.“

  Mir wurde letztes Jahr die Konfirmation erteilt, ich habe konfirmiert.

  Jeg fikk konfirmasjonen i fjor, jeg har konfirmert.

  Мне в прошлом году была дана конфирмация, я подтвердил.

  Minulle myönnettiin konfirmaatio viime vuonna, olen vahvistanut.

  Мне ў мінулым годзе была дадзена канфірмацыя, я канфірмаваў.

  Recebi a confirmação no ano passado, eu confirmei.

  Миналата година ми беше дадена конфирмация, аз се конфирмирах.

  Prošle godine mi je dodijeljena potvrda, potvrdio sam.

  J'ai reçu la confirmation l'année dernière, j'ai confirmé.

  Tavaly megkaptam a megerősítést, megerősítettem.

  Prošle godine mi je data potvrda, potvrdio sam.

  Минулого року мені надали конфірмацію, я підтвердив.

  Minulý rok mi bola udelená konfirmácia, potvrdil som.

  Lani mi je bila podeljena potrditev, potrdil sem.

  مجھے پچھلے سال تصدیق دی گئی، میں نے تصدیق کی۔

  L'any passat em van donar la confirmació, he confirmat.

  Минатата година ми беше дадена конфирмација, јас потврдив.

  Prošle godine mi je data potvrda, potvrdio sam.

  Jag fick konfirmationen förra året, jag har konfirmerat.

  Πέρυσι μου δόθηκε η επιβεβαίωση, έχω επιβεβαιώσει.

  I was granted confirmation last year, I have confirmed.

  Mi è stata concessa la conferma l'anno scorso, ho confermato.

  Me dieron la confirmación el año pasado, he confirmado.

  Minulý rok mi byla udělena konfirmace, potvrdil jsem.

  Iaz eman zidaten konfirmazioa, konfirmatu dut.

  تم منحي التأكيد العام الماضي، لقد أكدت.

  昨年、私は確認を受けました、私は確認しました。

  سال گذشته تأییدیه به من داده شد، من تأیید کردم.

  W zeszłym roku przyznano mi konfirmację, potwierdziłem.

  Anul trecut mi s-a acordat confirmarea, am confirmat.

  Jeg fik bekræftelsen sidste år, jeg har bekræftet.

  בשנה שעברה הוענקה לי האישור, אני אישרתי.

  Geçen yıl onay verildi, onayladım.

  Ik kreeg vorig jaar de bevestiging, ik heb bevestigd.