Mir scheint, Sie mögen es, Komplimente zu machen.
Bestimmung Satz „Mir scheint, Sie mögen es, Komplimente zu machen.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge mit einem Hauptsatz und 2 Nebensätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS1, NS1.1.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Mir scheint, NS1, NS1.1.
Nebensatz NS1: HS, Sie mögen es, NS1.1.
Nebensatz NS1.1: HS, NS1, Komplimente zu machen.
Übersetzungen Satz „Mir scheint, Sie mögen es, Komplimente zu machen.“
Mir scheint, Sie mögen es, Komplimente zu machen.
Zdi se, da radi delate komplimente.
נראה לי שאתה אוהב לתת מחמאות.
Изглежда, че обичате да правите комплименти.
Čini se da volite da dajete komplimente.
Mi sembra che ti piaccia fare complimenti.
Мені здається, вам подобається робити компліменти.
Det ser ud til, at du kan lide at give komplimenter.
Мне здаецца, вам падабаецца рабіць кампліменты.
Näyttää siltä, että pidät kohteliaisuuksien antamisesta.
Me parece que te gusta hacer cumplidos.
Ми изгледа дека ви се допаѓа да давате комплименти.
It seems to me that you like to give compliments.
Bana öyle geliyor ki, iltifat etmeyi seviyorsunuz.
Čini se da volite davati komplimente.
Mi se pare că îți place să faci complimente.
Čini se da volite davati komplimente.
Det ser ut til at du liker å gi komplimenter.
Wydaje mi się, że lubisz robić komplementy.
Parece-me que você gosta de fazer elogios.
Il me semble que vous aimez faire des compliments.
يبدو لي أنك تحب تقديم المجاملات.
Мне кажется, Вам нравится делать комплименты.
مجھے لگتا ہے کہ آپ تعریفیں کرنا پسند کرتے ہیں۔
あなたが褒め言葉を言うのが好きなようです。
به نظر میرسد که شما از دادن تعریف و تمجید لذت میبرید.
Zdá sa, že máte radi dávať komplimenty.
It seems to me that you like to give compliments.
Det verkar som om du gillar att ge komplimanger.
Zdá se mi, že máte rádi dávat komplimenty.
Μου φαίνεται ότι σας αρέσει να κάνετε κομπλιμέντα.
Het lijkt erop dat je het leuk vindt om complimenten te geven.
Em sembla que t'agrada fer compliments.
Úgy tűnik, szereti a bókokat adni.