Mir ist ein Filzstift ausgelaufen und hat die ganze Federtasche eingesaut.
Bestimmung Satz „Mir ist ein Filzstift ausgelaufen und hat die ganze Federtasche eingesaut.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Mir ist ein Filzstift ausgelaufen und HS2.
Hauptsatz HS2: HS1 und hat die ganze Federtasche eingesaut.
Übersetzungen Satz „Mir ist ein Filzstift ausgelaufen und hat die ganze Federtasche eingesaut.“
Mir ist ein Filzstift ausgelaufen und hat die ganze Federtasche eingesaut.
Jeg har fått blekk fra en tusj på meg, og det har sølt over hele pennalet.
У меня протек маркер, и он испачкал весь пенал.
Minulta vuosi tussikynä, ja se sotki koko penaalin.
У мяне працякала фламастар, і ён забрудзіў увесь пенал.
Um marcador vazou e sujou toda a estojo.
Маркерът ми протече и замърси цялата несесер.
Ispao mi je flomaster i uprljao je cijeli pencil case.
Un marqueur a fui et a sali toute ma trousse.
Kifolyt a filctoll, és összepiszkította az egész tolltartót.
Procurio mi je marker i uprljao je cijeli pencil case.
У мене протекла маркер, і він забруднив весь пенал.
Mám rozliaty fix a zašpinil celú peračník.
Marker mi je zatekel in je umazal celotno peresnico.
میرے ایک مارکر بہہ گیا اور اس نے پورے پنسل کیس کو گندہ کر دیا۔
Un marcador s'ha escapat i ha embrutat tota la funda.
Ми протече маркер и ја извалка целата перница.
Procurio mi je marker i uprljao je celu pernicu.
En tuschpenna har läckt och smutsat ner hela pennfodralet.
Ένας μαρκαδόρος μου έτρεξε και λερώθηκε όλη η θήκη με μολύβια.
A marker leaked and stained the whole pencil case.
Un evidenziatore è fuoriuscito e ha sporcato tutta la pochette.
Se me ha escapado un rotulador y ha manchado todo el estuche.
Propisovač mi vytekl a zašpinil celou peněženku.
Markatza bat irten zaigu eta penazorroa guztia zikindu du.
تسرب قلم تحديد لي وأوسخ حقيبة الأقلام بالكامل.
マーカーが漏れて、ペンケース全体が汚れてしまいました。
یک ماژیک من نشت کرده و تمام کیف مداد را کثیف کرده است.
Mój marker wyciekł i pobrudził cały piórnik.
Un marker mi-a curs și a murdărit toată etuiul.
En tuschpen har lækket og beskidt hele penalhuset.
מרקר שלי דלף והכתים את כל תיק העפרונות.
Bir işaretleyicim sızdı ve bütün kalem çantamı kirletti.
Een marker is gelekt en heeft het hele etui vuil gemaakt.