Mir gefällt das Samtkleid mit dem V-Ausschnitt am besten.

Bestimmung Satz „Mir gefällt das Samtkleid mit dem V-Ausschnitt am besten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mir gefällt das Samtkleid mit dem V-Ausschnitt am besten.

Deutsch  Mir gefällt das Samtkleid mit dem V-Ausschnitt am besten.

Norwegisch  Jeg liker best fløyelskjolen med V-hals.

Russisch  Мне больше всего нравится бархатное платье с V-образным вырезом.

Finnisch  Pidän eniten samettimekosta, jossa on V-pääntie.

Belorussisch  Мне найбольш падабаецца атласнае сукенка з V-вырэзам.

Portugiesisch  Eu gosto mais do vestido de veludo com decote em V.

Bulgarisch  Най-много ми харесва кадифената рокля с V-образно деколте.

Kroatisch  Najviše mi se sviđa baršunasta haljina s V-izrezom.

Französisch  J'aime le robe en velours avec le décolleté en V.

Ungarisch  A legjobban a V-nyakú bársonydress tetszik.

Bosnisch  Najviše mi se sviđa baršunasta haljina s V izrezom.

Ukrainisch  Мені найбільше подобається оксамитова сукня з V-вирізом.

Slowakisch  Najviac sa mi páči sametové šaty s výstrihom do V.

Slowenisch  Najbolj mi je všeč žametna obleka z V-izrezom.

Urdu  مجھے V-neck کے ساتھ مخملی لباس سب سے زیادہ پسند ہے۔

Katalanisch  M'agrada més el vestit de vellut amb escot en V.

Mazedonisch  Најмногу ми се допаѓа свилениот фустан со V-деколте.

Serbisch  Najviše mi se sviđa sametna haljina sa V izrezom.

Schwedisch  Jag gillar sammetklänningen med V-ringning bäst.

Griechisch  Μου αρέσει περισσότερο το βελούδινο φόρεμα με το V-ντεκολτέ.

Englisch  I like the velvet dress with the V-neck the most.

Italienisch  Mi piace di più il vestito di velluto con scollatura a V.

Spanisch  Me gusta más el vestido de terciopelo con escote en V.

Hebräisch  אני הכי אוהב את שמלת הוולור עם הצווארון בצורת V.

Tschechisch  Nejvíce se mi líbí sametové šaty s výstřihem do V.

Baskisch  Nire gustokoena da V-atzamarreko samet soinekoa.

Arabisch  أحب فستان المخمل ذو فتحة العنق على شكل V أكثر.

Japanisch  私はVネックのベルベットドレスが一番好きです。

Persisch  من لباس مخملی با یقه V را بیشتر از همه دوست دارم.

Polnisch  Najbardziej podoba mi się aksamitna sukienka z dekoltem w serek.

Rumänisch  Îmi place cel mai mult rochia din catifea cu decolteu în V.

Dänisch  Jeg kan bedst lide fløjlskjolen med V-udskæringen.

Türkisch  V yaka kadife elbise en çok hoşuma gidiyor.

Niederländisch  Ik vind de fluwelen jurk met de V-hals het mooist.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1159402



Kommentare


Anmelden