Merke dir alles.

Bestimmung Satz „Merke dir alles.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Merke dir alles.

Deutsch  Merke dir alles.

Slowenisch  Zapomni vse.

Hebräisch  זכור הכל.

Bulgarisch  Запомни всичко.

Serbisch  Запамти све.

Italienisch  Ricorda tutto.

Ukrainisch  Запам'ятай усе.

Dänisch  Husk alt.

Belorussisch  Запомні ўсё.

Finnisch  Muista kaikki.

Spanisch  Recuerda todo.

Mazedonisch  Запомни сè.

Baskisch  Gogoratu guztia.

Türkisch  Her şeyi hatırla.

Bosnisch  Zapamti sve.

Kroatisch  Zapamti sve.

Rumänisch  Amintește-ți tot.

Polnisch  Zapamiętaj wszystko.

Norwegisch  Husk alt.

Portugiesisch  Lembre tudo.

Französisch  Souviens-toi de tout.

Arabisch  تذكر كل شيء.

Russisch  Запомни всё.

Urdu  سب کچھ یاد رکھو۔

Japanisch  すべてを覚えておいてください。

Persisch  همه چیز را به خاطر بسپار.

Slowakisch  Zapamätaj si všetko.

Englisch  Remember everything.

Tschechisch  Pamatuj si všechno.

Schwedisch  Kom ihåg allt.

Griechisch  Θυμήσου τα πάντα.

Niederländisch  Vergeet alles niet.

Ungarisch  Jegyezd meg mindent.

Katalanisch  Recorda-ho tot.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9927739



Kommentare


Anmelden