Menschen sind untreu.

Bestimmung Satz „Menschen sind untreu.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Menschen sind untreu.

Deutsch  Menschen sind untreu.

Slowenisch  Ljudje so nezvestni.

Hebräisch  אנשים לא נאמנים

Bulgarisch  Хората са неверни.

Serbisch  Ljudi su neverni.

Italienisch  Le persone sono infedeli.

Ukrainisch  Люди невірні.

Dänisch  Mennesker er utro.

Belorussisch  Людзі няздольныя.

Finnisch  Ihmiset ovat epärehellisiä.

Spanisch  Las personas son infieles.

Mazedonisch  Луѓето се неверни.

Baskisch  Jendeak traizio egiten du.

Türkisch  İnsanlar sadakatsizdir.

Bosnisch  Ljudi su nevjerni.

Kroatisch  Ljudi su nevjerni.

Rumänisch  Oamenii sunt necredincioși.

Norwegisch  Mennesker er utro.

Polnisch  Ludzie są niewierni.

Portugiesisch  As pessoas são infiéis.

Arabisch  الناس غير مخلصين.

Französisch  Les hommes sont infidèles.

Russisch  Люди неверны.

Urdu  لوگ بے وفا ہیں.

Japanisch  人々は不誠実です。

Persisch  مردم بی وفا هستند.

Slowakisch  Ľudia sú neverní.

Englisch  People are unfaithful.

Schwedisch  Människor är otrogna.

Tschechisch  Lidé jsou nevěrní.

Griechisch  Οι άνθρωποι είναι άπιστοι.

Katalanisch  Les persones són infidels.

Ungarisch  Az emberek hűtlenek.

Niederländisch  De mensen zijn ontrouw.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1136181



Kommentare


Anmelden