Meine Mutter stellt ein Feuerwehrauto auf den Couchtisch.

Bestimmung Satz „Meine Mutter stellt ein Feuerwehrauto auf den Couchtisch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Meine Mutter stellt ein Feuerwehrauto auf den Couchtisch.

Deutsch  Meine Mutter stellt ein Feuerwehrauto auf den Couchtisch.

Norwegisch  Min mor setter en brannbil på stuebordet.

Russisch  Моя мама ставит пожарную машину на журнальный столик.

Finnisch  Äitini laittaa paloauton sohvapöydälle.

Belorussisch  Мая мама ставіць пажарную машыну на канапны стол.

Portugiesisch  Minha mãe coloca um caminhão de bombeiros na mesa de centro.

Bulgarisch  Моята майка поставя пожарна кола на холовата маса.

Kroatisch  Moja mama stavlja vatrogasno vozilo na stolić.

Französisch  Ma mère met un camion de pompiers sur la table basse.

Ungarisch  Az anyukám egy tűzoltóautót tesz a dohányzóasztalra.

Bosnisch  Moja majka stavlja vatrogasno vozilo na sto.

Ukrainisch  Моя мама ставить пожежну машину на журнальний столик.

Slowakisch  Moja mama dáva hasičské auto na konferenčný stolík.

Slowenisch  Moja mama postavlja gasilsko vozilo na kavč.

Urdu  میری ماں ایک فائر ٹرک کو کافی کی میز پر رکھتی ہے۔

Katalanisch  La meva mare posa un camió de bombers sobre la taula de centre.

Mazedonisch  Мајка ми става пожарникарско возило на масата.

Serbisch  Moja majka stavlja vatrogasno vozilo na sto.

Schwedisch  Min mamma ställer en brandbil på soffbordet.

Griechisch  Η μητέρα μου βάζει ένα πυροσβεστικό όχημα στο τραπεζάκι.

Englisch  My mother puts a fire truck on the coffee table.

Italienisch  Mia madre mette un camion dei pompieri sul tavolino.

Spanisch  Mi madre pone un camión de bomberos sobre la mesa de café.

Tschechisch  Moje matka dává hasičské auto na konferenční stolek.

Baskisch  Nire ama sukaldeko mahai gaineko suhiltzaile autoa jartzen du.

Arabisch  تضع والدتي سيارة إطفاء على طاولة القهوة.

Japanisch  私の母はコーヒーテーブルの上に消防車を置きます。

Persisch  مادرم یک کامیون آتش‌نشانی را روی میز قهوه می‌گذارد.

Polnisch  Moja mama stawia wóz strażacki na stoliku kawowym.

Rumänisch  Mama mea pune o mașină de pompieri pe masa de cafea.

Dänisch  Min mor sætter en brandbil på sofabordet.

Hebräisch  אמא שלי שמה מכונית כיבוי אש על שולחן הקפה.

Türkisch  Anneme bir itfaiye aracını sehpanın üzerine koyuyor.

Niederländisch  Mijn moeder zet een brandweerauto op de salontafel.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 17010



Kommentare


Anmelden