Meine Meinung unterscheidet sich von deiner.

Bestimmung Satz „Meine Meinung unterscheidet sich von deiner.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Meine Meinung unterscheidet sich von deiner.

Deutsch  Meine Meinung unterscheidet sich von deiner.

Englisch  My opinion is different from yours.

Französisch  Mon opinion est différente de la tienne.

Ungarisch  Az én véleményem különbözik a tiédtől.

Niederländisch  Ik ben het niet met jou eens.

Schwedisch  Min åsikt skiljer sig från din.

Japanisch  私の考えはあなたのとは違う。

Norwegisch  Min mening er forskjellig fra din.

Russisch  Мое мнение отличается от твоего.

Finnisch  Mielipiteeni poikkeaa sinun mielipiteestäsi.

Belorussisch  Мая думка адрозніваецца ад тваёй.

Portugiesisch  Minha opinião é diferente da sua.

Bulgarisch  Мнението ми се различава от твоето.

Kroatisch  Moje mišljenje se razlikuje od tvog.

Bosnisch  Moje mišljenje se razlikuje od tvog.

Ukrainisch  Моя думка відрізняється від твоєї.

Slowakisch  Môj názor sa líši od tvojho.

Slowenisch  Moje mnenje se razlikuje od tvojega.

Urdu  میری رائے تم سے مختلف ہے۔

Katalanisch  La meva opinió és diferent de la teva.

Mazedonisch  Моето мислење се разликува од твоето.

Serbisch  Moje mišljenje se razlikuje od tvog.

Griechisch  Η γνώμη μου διαφέρει από τη δική σου.

Italienisch  La mia opinione è diversa dalla tua.

Spanisch  Mi opinión se diferencia de la tuya.

Tschechisch  Můj názor se liší od tvého.

Baskisch  Nire iritzia zuretik desberdina da.

Arabisch  رأيي يختلف عن رأيك.

Persisch  نظر من با نظر تو متفاوت است.

Polnisch  Moje zdanie różni się od twojego.

Rumänisch  Părerea mea se deosebește de a ta.

Dänisch  Min mening adskiller sig fra din.

Hebräisch  הדעה שלי שונה משלהך.

Türkisch  Benim görüşüm seninkinden farklı.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1079141



Kommentare


Anmelden