Mein alter Stuhl ist auf dem Estrich verstaut.

Bestimmung Satz „Mein alter Stuhl ist auf dem Estrich verstaut.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mein alter Stuhl ist auf dem Estrich verstaut.

Deutsch  Mein alter Stuhl ist auf dem Estrich verstaut.

Norwegisch  Min gamle stol er lagret på gulvet.

Russisch  Мой старый стул убран на чердак.

Finnisch  Vanha tuolini on varastoituna lattialle.

Belorussisch  Мой стары крэсла захавана на падлозе.

Portugiesisch  Minha velha cadeira está guardada no piso.

Bulgarisch  Старият ми стол е прибран на пода.

Kroatisch  Moja stara stolica je pohranjena na podu.

Französisch  Ma vieille chaise est rangée sur le sol.

Ungarisch  A régi székem a padlón van elrakva.

Bosnisch  Moja stara stolica je pohranjena na podu.

Ukrainisch  Мій старий стілець прибраний на підлогу.

Slowakisch  Môj starý stolička je uložená na podlahe.

Slowenisch  Moja stara stolica je shranjena na tleh.

Urdu  میری پرانی کرسی فرش پر رکھی ہوئی ہے۔

Katalanisch  La meva vella cadira està guardada al terra.

Mazedonisch  Мојот стар стол е складиран на подот.

Serbisch  Moja stara stolica je smeštena na podu.

Schwedisch  Min gamla stol är förvarad på golvet.

Griechisch  Η παλιά μου καρέκλα είναι αποθηκευμένη στο πάτωμα.

Englisch  My old chair is stored on the floor.

Italienisch  La mia vecchia sedia è riposta sul pavimento.

Spanisch  Mi vieja silla está guardada en el suelo.

Tschechisch  Moje stará židle je uložena na podlaze.

Baskisch  Nire zaharkitako aulkia lurrean dago gordeta.

Arabisch  كرسيي القديم مخزن على الأرض.

Japanisch  私の古い椅子は床に収納されています。

Persisch  صندلی قدیمی من روی زمین ذخیره شده است.

Polnisch  Moje stare krzesło jest schowane na podłodze.

Rumänisch  Scaunul meu vechi este depozitat pe podea.

Dänisch  Min gamle stol er opbevaret på gulvet.

Hebräisch  הכיסא הישן שלי מאוחסן על הרצפה.

Türkisch  Eski sandalyem zemin üzerinde saklanıyor.

Niederländisch  Mijn oude stoel is op de vloer opgeborgen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 79417



Kommentare


Anmelden