Mein Zahnfleisch blutet.

Bestimmung Satz „Mein Zahnfleisch blutet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Mein Zahnfleisch blutet.

Deutsch  Mein Zahnfleisch blutet.

Englisch  My gums bleed.

Russisch  У меня дёсны кровоточат.

Spanisch  Me sangran las encías.

Ungarisch  Vérzik az ínyem.

Norwegisch  Tannkjøttet mitt blør.

Finnisch  Ikeni vuotaa verta.

Belorussisch  Мае дзясны крываця.

Portugiesisch  Minha gengiva sangra.

Bulgarisch  Венците ми кървят.

Kroatisch  Moje desni krvare.

Französisch  Mes gencives saignent.

Bosnisch  Moje desni krvare.

Ukrainisch  Моя ясна кровоточать.

Slowakisch  Moje ďasná krvácajú.

Slowenisch  Moje dlesni krvavijo.

Urdu  میرے مسوڑھے خون بہا رہے ہیں۔

Katalanisch  Les meves genives sangren.

Mazedonisch  Моите непца крварат.

Serbisch  Moje desni krvare.

Schwedisch  Mitt tandkött blöder.

Griechisch  Τα ούλα μου αιμορραγούν.

Italienisch  Le mie gengive sanguinano.

Tschechisch  Moje dásně krvácí.

Baskisch  Nire gingibak odolatzen ari dira.

Arabisch  لثتي تنزف.

Japanisch  私の歯茎が出血しています。

Persisch  لثه‌های من خونریزی می‌کنند.

Polnisch  Moje dziąsła krwawią.

Rumänisch  Gingiile mele sângerează.

Dänisch  Mit tandkød bløder.

Hebräisch  חניכיי מדממים.

Türkisch  Diş etim kanıyor.

Niederländisch  Mijn tandvlees bloedt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2869453



Kommentare


Anmelden