Mein Vater wird sich einer Operation unterziehen.

Bestimmung Satz „Mein Vater wird sich einer Operation unterziehen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Mein Vater wird sich einer Operation unterziehen.

Deutsch  Mein Vater wird sich einer Operation unterziehen.

Slowenisch  Moj oče se bo podvrgel operaciji.

Hebräisch  אבי יעבור ניתוח.

Bulgarisch  Моят баща ще се подложи на операция.

Serbisch  Moj otac će se podvrgnuti operaciji.

Italienisch  Mio padre si sottoporrà a un'operazione.

Ukrainisch  Мій батько буде піддаватися операції.

Dänisch  Min far vil gennemgå en operation.

Belorussisch  Мой бацька будзе праходзіць аперацыю.

Finnisch  Isäni tulee käymään leikkauksessa.

Spanisch  Mi padre va a ser operado.

Mazedonisch  Мојот татко ќе се подложи на операција.

Baskisch  Nire aita ebakuntza bat jasoko da.

Türkisch  Babam bir ameliyat geçirecek.

Bosnisch  Moj otac će se podvrgnuti operaciji.

Rumänisch  Tatăl meu se va supune unei intervenții chirurgicale.

Kroatisch  Moj otac će se podvrgnuti operaciji.

Norwegisch  Min far vil gjennomgå en operasjon.

Polnisch  Mój ojciec będzie poddany operacji.

Portugiesisch  Meu pai vai se submeter a uma cirurgia.

Arabisch  والدي سيخضع لعملية جراحية.

Französisch  Père va subir une opération.

Russisch  Мой отец будет оперироваться.

Urdu  میرے والد ایک آپریشن سے گزریں گے.

Japanisch  私の父は手術を受けることになります。

Persisch  پدرم تحت عمل جراحی قرار خواهد گرفت.

Slowakisch  Môj otec sa podrobí operácii.

Englisch  My father will undergo surgery.

Schwedisch  Min far kommer att genomgå en operation.

Tschechisch  Můj otec se podrobí operaci.

Griechisch  Ο πατέρας μου θα υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση.

Niederländisch  Mijn vader zal een operatie ondergaan.

Katalanisch  El meu pare es sotmetrà a una operació.

Ungarisch  Apám műtéten fog átesni.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 746359



Kommentare


Anmelden