Mein Roboter hört nicht auf zu piepen.

Bestimmung Satz „Mein Roboter hört nicht auf zu piepen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mein Roboter hört nicht auf zu piepen.

Deutsch  Mein Roboter hört nicht auf zu piepen.

Slowenisch  Moj robot ne preneha piskati.

Hebräisch  הרובוט שלי לא מפסיק לפפפ.

Bulgarisch  Моят робот не спира да пищи.

Serbisch  Moj robot ne prestaje da pišti.

Italienisch  Il mio robot non smette di bipare.

Ukrainisch  Мій робот не перестає пискати.

Dänisch  Min robotter stopper ikke med at bippe.

Belorussisch  Мой робот не спыняецца піць.

Finnisch  Robottini ei lakkaa piippaamasta.

Spanisch  Mi robot no deja de pitar.

Mazedonisch  Мојот робот не престанува да бипка.

Baskisch  Nire robota ez da gelditzen pipatzen.

Türkisch  Robotum bip bip etmeyi kesmiyor.

Bosnisch  Moj robot ne prestaje da pišti.

Kroatisch  Moj robot ne prestaje pištati.

Rumänisch  Robotul meu nu se oprește din beep.

Norwegisch  Min robot hører ikke opp med å pipe.

Polnisch  Mój robot nie przestaje piszczeć.

Portugiesisch  Meu robô não para de apitar.

Französisch  Mon robot n'arrête pas de bip.

Arabisch  روبوتي لا يتوقف عن الصفير.

Russisch  Мой робот не перестает пищать.

Urdu  میرا روبوٹ بیپ کرنا بند نہیں کرتا۔

Japanisch  私のロボットはピーピー鳴き止みません。

Persisch  ربات من از بیپ زدن دست نمی‌کشد.

Slowakisch  Môj robot neprestáva pípať.

Englisch  My robot won't stop beeping.

Schwedisch  Min robot hör inte upp att pipa.

Tschechisch  Můj robot nepřestává pípat.

Griechisch  Ο ρομπότ μου δεν σταματά να πιάνει.

Katalanisch  El meu robot no para de pitjar.

Niederländisch  Mijn robot stopt niet met piepen.

Ungarisch  A robotom nem hagyja abba a sípolást.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7832529



Kommentare


Anmelden