Mein Onkel ist vor zwei Jahren an Krebs gestorben.

Bestimmung Satz „Mein Onkel ist vor zwei Jahren an Krebs gestorben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition an
Frage: Woran?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mein Onkel ist vor zwei Jahren an Krebs gestorben.

Deutsch  Mein Onkel ist vor zwei Jahren an Krebs gestorben.

Niederländisch  Mijn oom is twee jaar geleden aan kanker overleden.

Urdu  میرے چچا دو سال پہلے کینسر سے فوت ہوگئے۔

Französisch  Mon oncle est mort d'un cancer il y a deux ans.

Griechisch  Ο θείος μου πέθανε από καρκίνο πριν από δύο χρόνια.

Katalanisch  El meu oncle va morir de càncer fa dos anys.

Tschechisch  Můj strýc zemřel před dvěma lety na rakovinu.

Rumänisch  Unchiul meu a murit de cancer acum doi ani.

Norwegisch  Min onkel døde av kreft for to år siden.

Dänisch  Min onkel døde af kræft for to år siden.

Russisch  Мой дядя умер от рака два года назад.

Belorussisch  Мой дзядзька памёр ад рака два гады таму.

Dänisch  Min onkel døde for to år siden af kræft.

Slowakisch  Môj strýko zomrel pred dvoma rokmi na rakovinu.

Spanisch  Mi tío murió de cáncer hace dos años.

Persisch  عمویم دو سال پیش بر اثر سرطان فوت کرد.

Schwedisch  Min farbror dog av cancer för två år sedan.

Englisch  My uncle died of cancer two years ago.

Bosnisch  Moj ujak je umro od raka prije dvije godine.

Bulgarisch  Моят чичо почина от рак преди две години.

Ungarisch  A nagybátyám két éve rákban halt meg.

Portugiesisch  Meu tio morreu de câncer há dois anos.

Niederländisch  Mijn oom overleed twee jaar geleden aan kanker.

Baskisch  Nire osaba bi urte lehenago minbiziagatik hil zen.

Ukrainisch  Мій дядько помер від раку два роки тому.

Polnisch  Mój wujek zmarł na raka dwa lata temu.

Serbisch  Moj ujak je pre dve godine umro od raka.

Slowenisch  Moj stric je pred dvema letoma umrl za rakom.

Finnisch  Setäni kuoli kaksi vuotta sitten syöpään.

Kroatisch  Moj ujak je umro od raka prije dvije godine.

Japanisch  私の叔父は2年前に癌で亡くなりました。

Arabisch  عمي توفي قبل عامين بسبب السرطان.

Mazedonisch  Мојот чичко почина пред две години од рак.

Türkisch  Amcam iki yıl önce kanserden öldü.

Hebräisch  דוד שלי מת מסרטן לפני שנתיים.

Italienisch  Mio zio è morto di cancro due anni fa.

Französisch  Mon oncle est mort du cancer il y a deux ans.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 621679



Kommentare


Anmelden