Mein Französisch ist beschissen.

Bestimmung Satz „Mein Französisch ist beschissen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Mein Französisch ist beschissen.

Deutsch  Mein Französisch ist beschissen.

Französisch  Mon français est merdique.

Norwegisch  Fransken min er elendig.

Russisch  Мой французский ужасен.

Finnisch  Ranskalaiseni on surkeaa.

Belorussisch  Мой французскі жахлівы.

Portugiesisch  Meu francês é uma porcaria.

Bulgarisch  Френският ми е ужасен.

Kroatisch  Moj francuski je loš.

Ungarisch  A franciám szörnyű.

Bosnisch  Moj francuski je loš.

Ukrainisch  Мій французький жахливий.

Slowakisch  Moja francúzština je hrozná.

Slowenisch  Moja francoščina je grozna.

Urdu  میری فرانسیسی بہت خراب ہے۔

Katalanisch  El meu francès és horrible.

Mazedonisch  Мојот француски е ужасен.

Serbisch  Moj francuski je loš.

Schwedisch  Min franska är usel.

Griechisch  Τα γαλλικά μου είναι χάλια.

Englisch  My French is terrible.

Italienisch  Il mio francese è terribile.

Spanisch  Mi francés es horrible.

Tschechisch  Moje francouzština je hrozná.

Baskisch  Nire frantsesa izugarria da.

Arabisch  فرنسيتي سيئة.

Japanisch  私のフランス語はひどいです。

Persisch  فرانسوی من افتضاح است.

Polnisch  Mój francuski jest okropny.

Rumänisch  Franceza mea este groaznică.

Dänisch  Mit fransk er forfærdeligt.

Hebräisch  הצרפתית שלי נוראית.

Türkisch  Fransızcam berbat.

Niederländisch  Mijn Frans is slecht.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1010864



Kommentare


Anmelden