Mein Erinnerungsvermögen lässt nach.

Bestimmung Satz „Mein Erinnerungsvermögen lässt nach.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Mein Erinnerungsvermögen lässt nach.

Deutsch  Mein Erinnerungsvermögen lässt nach.

Norwegisch  Min hukommelse svikter.

Russisch  Моя память ухудшается.

Finnisch  Muistini heikkenee.

Belorussisch  Мая памяць пагаршаецца.

Portugiesisch  Minha memória está falhando.

Bulgarisch  Паметта ми отслабва.

Kroatisch  Moje pamćenje slabi.

Französisch  Ma mémoire diminue.

Ungarisch  A memóriám gyengül.

Bosnisch  Moje pamćenje slabi.

Ukrainisch  Моя пам'ять погіршується.

Slowakisch  Moja pamäť slabne.

Slowenisch  Moje spominjanje slabi.

Urdu  میری یادداشت کمزور ہو رہی ہے۔

Katalanisch  La meva memòria està disminuint.

Mazedonisch  Мојата меморија опаѓа.

Serbisch  Moje pamćenje slabi.

Schwedisch  Mitt minne försämras.

Griechisch  Η μνήμη μου φθίνει.

Englisch  My memory is declining.

Italienisch  La mia memoria sta diminuendo.

Spanisch  Mi memoria está disminuyendo.

Tschechisch  Moje paměť slábne.

Baskisch  Nire memoria ahultzen ari da.

Arabisch  ذاكرتي تتدهور.

Japanisch  私の記憶力が低下しています。

Persisch  حافظه من در حال کاهش است.

Polnisch  Moja pamięć się pogarsza.

Rumänisch  Memoria mea se degradează.

Dänisch  Min hukommelse svinder.

Hebräisch  הזיכרון שלי מתדרדר.

Türkisch  Hafızam zayıflıyor.

Niederländisch  Mijn geheugen neemt af.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5170434



Kommentare


Anmelden