Max Schulz spuckte auf seine Finger und drückte den brennenden Kerzenstumpf aus.

Bestimmung Satz „Max Schulz spuckte auf seine Finger und drückte den brennenden Kerzenstumpf aus.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Max Schulz spuckte auf seine Finger und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Hauptsatz HS2: HS1 und drückte den brennenden Kerzenstumpf aus.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS2 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Max Schulz spuckte auf seine Finger und drückte den brennenden Kerzenstumpf aus.

Deutsch  Max Schulz spuckte auf seine Finger und drückte den brennenden Kerzenstumpf aus.

Norwegisch  Max Schulz spyttet på fingrene sine og slukket den brennende stearinlyset.

Russisch  Макс Шульц плюнул на свои пальцы и потушил горящую свечу.

Finnisch  Max Schulz sylki sormilleen ja sammutti palavan kynttilänpään.

Belorussisch  Макс Шульц плюнуў на пальцы і патушыў гаручы свечка.

Portugiesisch  Max Schulz cuspiu nos dedos e apagou o toco da vela que queimava.

Bulgarisch  Макс Шулц изплю на пръстите си и загаси горящия свещник.

Kroatisch  Max Schulz je pljunuo na prste i ugasio gorući ostatak svijeće.

Französisch  Max Schulz cracha sur ses doigts et éteignit le bout de bougie enflammé.

Ungarisch  Max Schulz a ujjaira köpött és elnyomta a lángoló gyertya végét.

Bosnisch  Max Schulz je pljunuo na prste i ugasio gorući ostatak svijeće.

Ukrainisch  Макс Шульц плюнув на пальці, загасив палаючий кінчик свічки.

Slowakisch  Max Schulz plul na prsty a zhasol horiaci zvyšok sviečky.

Slowenisch  Max Schulz je pljunil na prste in ugasnil goriči konec sveče.

Urdu  میکس شولز نے اپنی انگلیوں پر تھوکا اور جلتی ہوئی موم بتی کو بجھا دیا۔

Katalanisch  Max Schulz va escopir sobre els dits i va apagar el tros de candela que cremava.

Mazedonisch  Макс Шулц плукна на прстите и ја изгаси горечката свеќа.

Serbisch  Макс Шулц је испљунуо на прсте и угасио горећи остатак свеће.

Schwedisch  Max Schulz spottade på sina fingrar och släckte den brinnande ljusstumpen.

Griechisch  Ο Μαξ Σούλτς έφτυσε στα δάχτυλά του και έσβησε το καμένο κομμάτι του κεριού.

Englisch  Max Schulz spat on his fingers and extinguished the burning candle stub.

Italienisch  Max Schulz sputò sulle sue dita e spense il mozzicone di candela che bruciava.

Spanisch  Max Schulz escupió en sus dedos y apagó el extremo ardiente de la vela.

Tschechisch  Max Schulz plivl na prsty a uhasil hořící zbytek svíčky.

Baskisch  Max Schulz bere hatzetan spitatu zuen eta erretzen ari zen kandela muturra itzali zuen.

Arabisch  ماكس شولتز بصق على أصابعه وأطفأ فتيل الشمعة المشتعلة.

Japanisch  マックス・シュルツは指に唾を吐き、燃えているキャンドルの切れ端を消しました。

Persisch  مکس شولتز بر روی انگشتانش تف کرد و انتهای شمع در حال سوختن را خاموش کرد.

Polnisch  Max Schulz splunął na swoje palce i zgasił palący się koniec świecy.

Rumänisch  Max Schulz a scuipat pe degete și a stins restul de lumânare care ardea.

Dänisch  Max Schulz spyttede på sine fingre og slukkede den brændende lysstub.

Hebräisch  מקס שולץ ירק על אצבעותיו וכיבה את שארית הנר הבוער.

Türkisch  Max Schulz parmaklarına tükürdü ve yanan mum parçasını söndürdü.

Niederländisch  Max Schulz spuugde op zijn vingers en doofde de brandende kaarsenrest.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 243678



Kommentare


Anmelden