Marias Kleidung sieht teuer aus.

Bestimmung Satz „Marias Kleidung sieht teuer aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Marias Kleidung sieht teuer aus.

Deutsch  Marias Kleidung sieht teuer aus.

Slowenisch  Marijina oblačila izgledajo drago.

Hebräisch  הבגדים של מריה נראים יקרים.

Bulgarisch  Дрехите на Мария изглеждат скъпи.

Serbisch  Marijina odeća izgleda skupo.

Italienisch  I vestiti di Maria sembrano costosi.

Ukrainisch  Одяг Марії виглядає дорогим.

Dänisch  Marias tøj ser dyrt ud.

Belorussisch  Ад clothing Мары выглядае дарагім.

Finnisch  Marian vaatteet näyttävät kalliilta.

Spanisch  La ropa de María parece cara.

Mazedonisch  Облеката на Марија изгледа скапо.

Baskisch  Mariaren arropa garestia iruditzen da.

Türkisch  Maria'nın kıyafetleri pahalı görünüyor.

Bosnisch  Marijina odjeća izgleda skupo.

Kroatisch  Marijina odjeća izgleda skupo.

Rumänisch  Hainele Mariei par scumpe.

Polnisch  Ubrania Marii wyglądają na drogie.

Norwegisch  Marias klær ser dyre ut.

Portugiesisch  As roupas da Maria parecem caras.

Französisch  Les vêtements de Maria ont l'air chers.

Arabisch  ملابس ماريا تبدو باهظة الثمن.

Russisch  Платье Мэри дорого выглядит.

Urdu  ماریہ کے کپڑے مہنگے لگتے ہیں۔

Japanisch  マリアの服は高そうに見えます。

Persisch  لباس‌های ماریا به نظر گران می‌رسند.

Slowakisch  Máriina ropa vyzerá draho.

Englisch  Maria's clothes look expensive.

Tschechisch  Maria oblečení vypadá draze.

Schwedisch  Marias kläder ser dyra ut.

Griechisch  Τα ρούχα της Μαρίας φαίνονται ακριβά.

Niederländisch  De kleding van Maria ziet er duur uit.

Ungarisch  Maria ruhái drágának tűnnek.

Katalanisch  La roba de Maria sembla cara.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8970099



Kommentare


Anmelden