Maria räuspert sich.

Bestimmung Satz „Maria räuspert sich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Maria räuspert sich.

Deutsch  Maria räuspert sich.

Englisch  Mary is clearing her throat.

Französisch  Maria se racle la gorge.

Niederländisch  Maria schraapt haar keel.

Norwegisch  Maria rømmer seg.

Russisch  Мария откашливается.

Finnisch  Maria clears her throat.

Belorussisch  Марыя пакашляе.

Portugiesisch  Maria limpa a garganta.

Bulgarisch  Мария се прочиства.

Kroatisch  Marija se čisti grlo.

Französisch  Maria se cleared la gorge.

Ungarisch  Maria köszörüli a torkát.

Bosnisch  Marija se iskašljava.

Ukrainisch  Марія прочищає горло.

Slowakisch  Maria si odkašľáva.

Slowenisch  Marija se očisti grlo.

Urdu  ماریا کھانستی ہے۔

Katalanisch  Maria es neteja la gola.

Mazedonisch  Марија се искашлува.

Serbisch  Marija se čisti grlo.

Schwedisch  Maria harklar sig.

Griechisch  Η Μαρία καθαρίζει το λαιμό της.

Englisch  Maria clears her throat.

Italienisch  Maria si schiarisce la voce.

Spanisch  María se aclara la garganta.

Hebräisch  מריה מתעטשת.

Tschechisch  Maria si odkašlává.

Baskisch  Maria eztula egiten du.

Arabisch  ماريا ت Clearing her throat.

Japanisch  マリアは咳払いをする。

Persisch  ماریا سرفه می‌کند.

Polnisch  Maria odchrząkuje.

Rumänisch  Maria se clearingă.

Dänisch  Maria rømmer sig.

Türkisch  Maria boğazını temizliyor.

Niederländisch  Maria maakt zich bekend.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1716077



Kommentare


Anmelden