Maria kreischte vor Freude.

Bestimmung Satz „Maria kreischte vor Freude.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition vor
Frage: Wovor?


Übersetzungen Satz „Maria kreischte vor Freude.

Deutsch  Maria kreischte vor Freude.

Englisch  Mary screamed with joy.

Norwegisch  Maria skrek av glede.

Russisch  Мария закричала от радости.

Finnisch  Maria huusi ilosta.

Belorussisch  Марыя закрычала ад радасці.

Portugiesisch  Maria gritou de alegria.

Bulgarisch  Мария извика от радост.

Kroatisch  Maria je vrištala od radosti.

Französisch  Maria a crié de joie.

Ungarisch  Maria örömében kiáltott.

Bosnisch  Maria je vrištala od radosti.

Ukrainisch  Марія закричала від радості.

Slowakisch  Maria zakričala od radosti.

Slowenisch  Maria je zakričala od veselja.

Urdu  ماریا خوشی سے چیخی.

Katalanisch  Maria va cridar d'alegria.

Mazedonisch  Марија викаше од радост.

Serbisch  Marija je vrištala od radosti.

Schwedisch  Maria skrek av glädje.

Griechisch  Η Μαρία φώναξε από χαρά.

Italienisch  Maria ha urlato di gioia.

Spanisch  María gritó de alegría.

Tschechisch  Maria křičela radostí.

Baskisch  Maria pozik zegoen.

Arabisch  ماريا صرخت من الفرح.

Japanisch  マリアは喜びのあまり叫びました。

Persisch  ماریا از خوشحالی فریاد زد.

Polnisch  Maria krzyczała z radości.

Rumänisch  Maria a strigat de bucurie.

Dänisch  Maria skreg af glæde.

Hebräisch  מריה צעקה משמחה.

Türkisch  Maria sevinçten çığlık attı.

Niederländisch  Maria schreeuwde van blijdschap.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10171372



Kommentare


Anmelden