Maria griff auf eine ältere Version des Treibers zurück.

Bestimmung Satz „Maria griff auf eine ältere Version des Treibers zurück.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition auf
Frage: Worauf?


Übersetzungen Satz „Maria griff auf eine ältere Version des Treibers zurück.

Deutsch  Maria griff auf eine ältere Version des Treibers zurück.

Englisch  Mary rolled back to a previous version of the driver.

Norwegisch  Maria gikk tilbake til en eldre versjon av driveren.

Russisch  Мария вернулась к более старой версии драйвера.

Finnisch  Maria palasi vanhempaan versioon ohjaimesta.

Belorussisch  Марыя звярнулася да старой версіі драйвера.

Portugiesisch  Maria recorreu a uma versão mais antiga do driver.

Bulgarisch  Мария се върна към по-стара версия на драйвера.

Kroatisch  Maria se oslonila na stariju verziju upravljača.

Französisch  Maria a utilisé une version plus ancienne du pilote.

Ungarisch  Maria egy régebbi verzióra támaszkodott a meghajtóból.

Bosnisch  Marija se oslonila na stariju verziju drajvera.

Ukrainisch  Марія звернулася до старішої версії драйвера.

Slowakisch  Maria sa vrátila k staršej verzii ovládača.

Slowenisch  Marija se je vrnila k starejši različici gonilnika.

Urdu  Maria نے ڈرائیور کا ایک پرانا ورژن استعمال کیا۔

Katalanisch  Maria va recórrer a una versió anterior del controlador.

Mazedonisch  Марија се врати на постара верзија на драјверот.

Serbisch  Marija se oslonila na stariju verziju drajvera.

Schwedisch  Maria gick tillbaka till en äldre version av drivrutinen.

Griechisch  Η Μαρία επέστρεψε σε μια παλαιότερη έκδοση του οδηγού.

Englisch  Maria reverted to an older version of the driver.

Italienisch  Maria tornò a una versione precedente del driver.

Spanisch  María recurrió a una versión anterior del controlador.

Hebräisch  מריה חזרה לגרסה ישנה יותר של הדרייבר.

Tschechisch  Maria se vrátila k starší verzi ovladače.

Baskisch  Maria bertsusko bertsio zahar bat erabiliz joan zen.

Arabisch  ماريا استعانت بإصدار أقدم من السائق.

Japanisch  マリアは古いバージョンのドライバーを使用しました。

Persisch  ماریا به نسخه قدیمی‌تری از درایور مراجعه کرد.

Polnisch  Maria sięgnęła po starszą wersję sterownika.

Rumänisch  Maria a recurs la o versiune mai veche a driverului.

Dänisch  Maria gik tilbage til en ældre version af driveren.

Türkisch  Maria daha eski bir sürücü versiyonuna başvurdu.

Niederländisch  Maria maakte gebruik van een oudere versie van de driver.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6168250



Kommentare


Anmelden