Maria beleidigt Tom manchmal mit Absicht.

Bestimmung Satz „Maria beleidigt Tom manchmal mit Absicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Maria beleidigt Tom manchmal mit Absicht.

Deutsch  Maria beleidigt Tom manchmal mit Absicht.

Russisch  Мария иногда намеренно оскорбляет Тома.

Ungarisch  Maria néha szándékosan sérti meg Tomot.

Norwegisch  Maria fornærmer Tom noen ganger med vilje.

Russisch  Мария иногда специально обижает Тома.

Finnisch  Maria loukkaa Tomia joskus tahallaan.

Belorussisch  Марыя часам наўмысна абражае Тома.

Portugiesisch  Maria às vezes ofende Tom de propósito.

Bulgarisch  Мария понякога умишлено обижда Том.

Kroatisch  Maria ponekad namjerno vrijeđa Toma.

Französisch  Maria insulte parfois Tom intentionnellement.

Ungarisch  Maria néha szándékosan megsérti Tomot.

Bosnisch  Marija ponekad namjerno vrijeđa Toma.

Ukrainisch  Марія іноді навмисно ображає Тома.

Slowakisch  Mária niekedy úmyselne uráža Toma.

Slowenisch  Maria včasih namerno užali Toma.

Urdu  ماریا کبھی کبھار ٹام کو جان بوجھ کر توہین کرتی ہے۔

Katalanisch  Maria a vegades ofèn a en Tom intencionadament.

Mazedonisch  Марија понекогаш намерно го навредува Тома.

Serbisch  Marija ponekad namerno uvredi Toma.

Schwedisch  Maria förolämpar Tom ibland med avsikt.

Griechisch  Η Μαρία προσβάλλει τον Τομ μερικές φορές επίτηδες.

Englisch  Maria sometimes insults Tom on purpose.

Italienisch  Maria a volte offende Tom di proposito.

Spanisch  María a veces ofende a Tom intencionadamente.

Hebräisch  מריה לפעמים פוגעת בטום בכוונה.

Tschechisch  Maria někdy úmyslně uráží Toma.

Baskisch  Maria Tomi batzuetan as intentionally irain egiten dio.

Arabisch  ماريا تسيء إلى توم أحيانًا عن قصد.

Japanisch  マリアは時々トムを故意に侮辱します。

Persisch  ماری sometimes به عمد تام را توهین می‌کند.

Polnisch  Maria czasami celowo obraża Toma.

Rumänisch  Maria uneori îl jignește pe Tom intenționat.

Dänisch  Maria fornærmer nogle gange Tom med vilje.

Türkisch  Maria bazen Tom'u kasten incitir.

Niederländisch  Maria beledigt Tom soms opzettelijk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4452623



Kommentare


Anmelden