Maria arbeitet in den Sommermonaten auf einer Alm.

Bestimmung Satz „Maria arbeitet in den Sommermonaten auf einer Alm.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Maria arbeitet in den Sommermonaten auf einer Alm.

Deutsch  Maria arbeitet in den Sommermonaten auf einer Alm.

Norwegisch  Maria jobber i sommermånedene på en fjellgård.

Russisch  Мария работает на альпийском пастбище летом.

Finnisch  Maria työskentelee kesäkuukausina alppimajalla.

Belorussisch  Марыя працуе ў летнія месяцы на альпійскай ферме.

Portugiesisch  Maria trabalha em uma montanha durante os meses de verão.

Bulgarisch  Мария работи на алпийска ферма през летните месеци.

Kroatisch  Maria radi na planini tijekom ljetnih mjeseci.

Französisch  Maria travaille dans une alpage pendant les mois d'été.

Ungarisch  Maria a nyári hónapokban egy alpesi farmon dolgozik.

Bosnisch  Maria radi na planini tokom ljetnih mjeseci.

Ukrainisch  Марія працює на альпійському пасовищі в літні місяці.

Slowakisch  Maria pracuje v letných mesiacoch na horskej chate.

Slowenisch  Maria dela poleti na planini.

Urdu  ماریا گرمیوں کے مہینوں میں ایک الپائن پر کام کرتی ہے۔

Katalanisch  Maria treballa en una alçada durant els mesos d'estiu.

Mazedonisch  Марија работи на алпска фарма во летните месеци.

Serbisch  Марија ради на планини током летњих месеци.

Schwedisch  Maria arbetar på en fjällgård under sommarmånaderna.

Griechisch  Η Μαρία εργάζεται σε μια αλπική φάρμα τους καλοκαιρινούς μήνες.

Englisch  Maria works on a mountain farm during the summer months.

Italienisch  Maria lavora in un alpeggio durante i mesi estivi.

Spanisch  Maria trabaja en un albergue de montaña durante los meses de verano.

Tschechisch  Maria pracuje na horské farmě během letních měsíců.

Baskisch  Maria udako hilabeteetan almorako batean lan egiten du.

Arabisch  ماريا تعمل في مزرعة جبلية خلال أشهر الصيف.

Japanisch  マリアは夏の間、アルプスの農場で働いています。

Persisch  ماریا در ماه‌های تابستان در یک مرتع کوهستانی کار می‌کند.

Polnisch  Maria pracuje na górskiej farmie w miesiącach letnich.

Rumänisch  Maria lucrează pe o fermă montană în lunile de vară.

Dänisch  Maria arbejder på en alpe i sommermånederne.

Hebräisch  מריה עובדת בחווה הררית במהלך חודשי הקיץ.

Türkisch  Maria yaz aylarında bir dağ çiftliğinde çalışıyor.

Niederländisch  Maria werkt in de zomermaanden op een bergboerderij.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8806479



Kommentare


Anmelden