Manchmal wurden sie von Tieffliegern gejagt wie die Hasen.

Bestimmung Satz „Manchmal wurden sie von Tieffliegern gejagt wie die Hasen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Manchmal wurden sie von Tieffliegern gejagt wie die Hasen.“

  Manchmal wurden sie von Tieffliegern gejagt wie die Hasen.

  Noen ganger ble de jaktet av lavtflygende fly som harer.

  Иногда их преследовали низколетящие самолеты, как зайцев.

  Joskus heitä jahtasivat matalalla lentävät koneet kuin jäniksiä.

  Часам іх палявалі нізкатактовыя самалёты, як зайцоў.

  Às vezes, eram perseguidos por aviões de baixa altitude como coelhos.

  Понякога ги преследваха нисколетящи самолети като зайци.

  Ponekad su ih progonili niskoleteći avioni poput zečeva.

  Parfois, ils étaient chassés par des avions volant bas comme des lapins.

  Néha alacsonyan repülő gépek üldözték őket, mint a nyulakat.

  Ponekad su ih progonili niskoleteći avioni poput zečeva.

  Іноді їх переслідували низьколетючі літаки, як зайців.

  Niekedy ich prenasledovali nízkoletúce lietadlá ako zajace.

  Občas so jih lovili nizko leteči letala kot zajce.

  کبھی کبھی انہیں نیچے پرواز کرنے والے طیاروں نے خرگوشوں کی طرح شکار کیا۔

  De vegades eren caçats per avions de baixa alçada com conills.

  Понекогаш ги ловеле нисколетачки авиони како зајаци.

  Ponekad su ih progonili niskoleteći avioni poput zečeva.

  Ibland jagades de av lågflygande flygplan som harar.

  Μερικές φορές τους κυνηγούσαν χαμηλά πετώντας αεροπλάνα όπως λαγούς.

  Sometimes they were hunted by low-flying aircraft like hares.

  A volte venivano cacciati da aerei a bassa quota come lepri.

  A veces eran perseguidos por aviones de baja altitud como liebres.

  Někdy byli pronásledováni nízkoletícími letadly jako zajíci.

  Batzuetan, ehizatzen zituzten hegazkin baxuetan bezala, leporreak.

  أحيانًا كانوا مطاردين من قبل طائرات تحلق على ارتفاع منخفض مثل الأرانب.

  時々、彼らはウサギのように低空飛行の航空機に追われました。

  گاهی اوقات آنها توسط هواپیماهای کم پرواز مانند خرگوش‌ها شکار می‌شدند.

  Czasami były ścigane przez niskolecące samoloty jak zające.

  Uneori erau vânați de avioane de joasă înălțime ca iepurii.

  Nogle gange blev de jaget af lavtflyvende fly som harer.

  לפעמים הם נרדפו על ידי מטוסים נמוכי טיסה כמו ארנבות.

  Bazen, tavşanlar gibi alçak uçan uçaklar tarafından avlanıyorlardı.

  Soms werden ze achtervolgd door laagvliegende vliegtuigen zoals hazen.