Manchmal trägt Tom einen Hut.

Bestimmung Satz „Manchmal trägt Tom einen Hut.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Manchmal trägt Tom einen Hut.

Deutsch  Manchmal trägt Tom einen Hut.

Slowenisch  Včasih Tom nosi klobuk.

Hebräisch  לפעמים טום לובש כובע.

Bulgarisch  Понякога Том носи шапка.

Serbisch  Ponekad Tom nosi šešir.

Italienisch  A volte Tom indossa un cappello.

Ukrainisch  Іноді Том носить капелюх.

Dänisch  Nogle gange bærer Tom en hat.

Belorussisch  Часам Том носіць капялюш.

Finnisch  Joskus Tom pukee hatun päälle.

Spanisch  A veces Tom lleva un sombrero.

Mazedonisch  Понекогаш Том носи капа.

Baskisch  Batzuetan Tom kapela bat janzten du.

Türkisch  Bazen Tom bir şapka takar.

Bosnisch  Ponekad Tom nosi šešir.

Rumänisch  Uneori, Tom poartă o pălărie.

Kroatisch  Ponekad Tom nosi šešir.

Polnisch  Czasami Tom nosi kapelusz.

Norwegisch  Noen ganger har Tom på seg en hatt.

Portugiesisch  Às vezes, Tom usa um chapéu.

Französisch  Parfois, Tom porte un chapeau.

Arabisch  أحيانًا يرتدي توم قبعة.

Russisch  Том иногда носит шляпу.

Russisch  Иногда Том носит шляпу.

Urdu  کبھی کبھی ٹام ٹوپی پہنتا ہے۔

Japanisch  時々トムは帽子をかぶります。

Persisch  گاهی تام کلاهی می‌گذارد.

Slowakisch  Niekedy nosí Tom klobúk.

Englisch  Tom sometimes wears a hat.

Englisch  Sometimes Tom wears a hat.

Tschechisch  Někdy nosí Tom klobouk.

Schwedisch  Ibland bär Tom en hatt.

Griechisch  Μερικές φορές ο Τομ φοράει ένα καπέλο.

Niederländisch  Soms draagt Tom een hoed.

Ungarisch  Néha Tom kalapot visel.

Katalanisch  De vegades, en Tom porta un barret.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4103111



Kommentare


Anmelden