Man versucht jetzt, bereits in Tieren existierende Antikörper zu humanisieren.

Bestimmung Satz „Man versucht jetzt, bereits in Tieren existierende Antikörper zu humanisieren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Man versucht jetzt, bereits in Tieren existierende Antikörper zu humanisieren.

Deutsch  Man versucht jetzt, bereits in Tieren existierende Antikörper zu humanisieren.

Norwegisch  Man prøver nå å humanisere antistoffer som allerede eksisterer i dyr.

Russisch  Сейчас пытаются гуманизировать антитела, которые уже существуют у животных.

Finnisch  Yritetään nyt humanisoida eläimissä jo olemassa olevia vasta-aineita.

Belorussisch  Ця зараз спрабуюць гуманізаваць антэцелы, якія ўжо існуюць у жывёл.

Portugiesisch  Agora se tenta humanizar anticorpos que já existem em animais.

Bulgarisch  Сега се опитват да хуманизират антитела, които вече съществуват при животните.

Kroatisch  Sada se pokušava humanizirati antitijela koja već postoje u životinjama.

Französisch  On essaie maintenant d'humaniser des anticorps déjà présents chez les animaux.

Ungarisch  Most megpróbálják humanizálni az állatokban már létező antitesteket.

Bosnisch  Sada se pokušava humanizovati antitela koja već postoje kod životinja.

Ukrainisch  Зараз намагаються гуманізувати антитіла, які вже існують у тварин.

Slowakisch  Teraz sa snažia humanizovať protilátky, ktoré už existujú u zvierat.

Slowenisch  Zdaj poskušajo humanizirati protitelesa, ki že obstajajo pri živalih.

Urdu  ابھی جانوروں میں موجود اینٹی باڈیز کو انسانی شکل میں ڈھالنے کی کوشش کی جا رہی ہے۔

Katalanisch  Ara s'intenta humanitzar anticossos que ja existeixen en animals.

Mazedonisch  Сега се обидуваат да хуманизираат антитела кои веќе постојат кај животните.

Serbisch  Sada se pokušava humanizovati antitela koja već postoje kod životinja.

Schwedisch  Man försöker nu humanisera antikroppar som redan finns i djur.

Griechisch  Τώρα προσπαθούν να ανθρωποποιήσουν τα αντισώματα που ήδη υπάρχουν σε ζώα.

Englisch  One is now trying to humanize antibodies that already exist in animals.

Italienisch  Si sta ora cercando di umanizzare anticorpi già esistenti negli animali.

Spanisch  Ahora se intenta humanizar anticuerpos que ya existen en animales.

Tschechisch  Nyní se snaží humanizovat protilátky, které již existují u zvířat.

Baskisch  Orain, animalietan dagoen antigorputzak humanizatzen saiatzen dira.

Arabisch  الآن يتم محاولة إنسانية الأجسام المضادة الموجودة بالفعل في الحيوانات.

Japanisch  現在、すでに動物に存在する抗体をヒト化しようとしています。

Persisch  اکنون تلاش می‌شود تا آنتی‌بادی‌های موجود در حیوانات را انسانی‌سازی کنند.

Polnisch  Teraz próbuje się humanizować przeciwciała, które już istnieją u zwierząt.

Rumänisch  Acum se încearcă umanizarea anticorpilor care există deja în animale.

Dänisch  Man forsøger nu at humanisere antistoffer, der allerede findes i dyr.

Hebräisch  עכשיו מנסים להאניש נוגדנים שכבר קיימים בבעלי חיים.

Türkisch  Artık hayvanlarda zaten var olan antikorları insanlaştırmaya çalışılıyor.

Niederländisch  Men probeert nu antistoffen die al in dieren bestaan te humaniseren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1149661



Kommentare


Anmelden