Man hat ihn fälschlicherweise der Beihilfe zum Mord angeschuldigt.
Bestimmung Satz „Man hat ihn fälschlicherweise der Beihilfe zum Mord angeschuldigt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Man
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
fälschlicherweise
Übersetzungen Satz „Man hat ihn fälschlicherweise der Beihilfe zum Mord angeschuldigt.“
Man hat ihn fälschlicherweise der Beihilfe zum Mord angeschuldigt.
Han har blitt feilaktig anklaget for medvirkning til mord.
Его ошибочно обвинили в пособничестве убийству.
Häntä on väärin syytetty murhan avustamisesta.
Яго памылкова абвінавацілі ў дапамозе ў забойстве.
Ele foi falsamente acusado de auxílio ao assassinato.
Неправилно го обвиняват в съучастие в убийство.
Pogrešno su ga optužili za pomaganje u ubistvu.
On l'a faussement accusé de complicité de meurtre.
Hamis vádakkal gyilkosság segédletével vádolták meg.
Pogrešno su ga optužili za pomaganje u ubistvu.
Його помилково звинуватили у пособництві вбивству.
Nesprávne ho obvinili z napomáhania k vražde.
Nekdo ga je napačno obtožil pomoči pri umoru.
اس پر قتل میں مدد کرنے کا غلط الزام لگایا گیا ہے۔
Se l'ha acusat erròniament d'ajudar a cometre un assassinat.
Го обвиниле погрешно за помагање во убиство.
Pogrešno su ga optužili za pomaganje u ubistvu.
Man har felaktigt anklagat honom för medhjälp till mord.
Τον κατηγόρησαν λανθασμένα για συνέργεια σε φόνο.
He was falsely accused of aiding and abetting murder.
Lo hanno accusato erroneamente di complicità in omicidio.
Se le acusó erróneamente de complicidad en asesinato.
הוא הואשם בטעות בעזרה לרצח.
Byl mylně obviněn z napomáhání k vraždě.
Gizonari akats batez hilketa laguntzearen egotzi diote.
لقد اتُهم خطأً بالمساعدة في القتل.
彼は誤って殺人幇助の罪をかけられた。
او به اشتباه به کمک به قتل متهم شده است.
Oskarżono go fałszywie o pomoc w morderstwie.
El a fost acuzat pe nedrept de complicitate la crimă.
Man har fejlagtigt anklaget ham for medvirken til mord.
O, yanlışlıkla cinayete yardım etmekle suçlandı.
Men heeft hem ten onrechte beschuldigd van medeplichtigheid aan moord.