Man glaubt noch immer an eine Menge Aberglaube.

Bestimmung Satz „Man glaubt noch immer an eine Menge Aberglaube.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition an
Frage: Woran?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Man glaubt noch immer an eine Menge Aberglaube.

Deutsch  Man glaubt noch immer an eine Menge Aberglaube.

Slowenisch  Še vedno verjamejo v veliko vraževerja.

Hebräisch  עדיין מאמינים בהרבה אמונות תפלות.

Bulgarisch  Все още се вярва в много суеверия.

Serbisch  Još uvek se veruje u mnogo sujeverja.

Italienisch  Si crede ancora a molte superstizioni.

Ukrainisch  Досі вірять у багато забобонів.

Dänisch  Man tror stadig på en masse overtro.

Belorussisch  Чалавек усё яшчэ верыць у мноства забабонаў.

Finnisch  Ihmiset uskovat yhä moniin taikauskoihin.

Spanisch  Todavía se cree en una gran cantidad de supersticiones.

Mazedonisch  Се верува уште секогаш во многу суеверија.

Baskisch  Oraindik ere sineskeria asko sinesten da.

Türkisch  Hala birçok batıl inanca inanılıyor.

Bosnisch  Još uvijek se vjeruje u mnogo praznovjerja.

Rumänisch  Se crede încă în o mulțime de superstiții.

Kroatisch  Još uvijek se vjeruje u mnogo praznovjerja.

Norwegisch  Man tror fortsatt på en del overtro.

Polnisch  Ludzie wciąż wierzą w wiele przesądów.

Portugiesisch  Ainda se acredita em uma quantidade de superstições.

Französisch  On croit encore à beaucoup de superstitions.

Arabisch  لا يزال الناس يؤمنون بالكثير من الخرافات.

Russisch  Все еще верят в множество суеверий.

Urdu  لوگ اب بھی بہت سے خرافات پر یقین رکھتے ہیں۔

Japanisch  人々は今でも多くの迷信を信じています。

Persisch  هنوز هم به مقدار زیادی خرافات اعتقاد دارند.

Slowakisch  Ľudia stále veria v množstvo povera.

Englisch  Lots of superstitions are still believed in.

Englisch  One still believes in a lot of superstition.

Schwedisch  Man tror fortfarande på en mängd vidskepelse.

Tschechisch  Lidé stále věří v řadu pověr.

Griechisch  Ακόμα πιστεύει κανείς σε πολλούς δεισιδαιμονισμούς.

Niederländisch  Men gelooft nog steeds in een hoop bijgeloof.

Katalanisch  Encara es creu en una gran quantitat d' supersticions.

Ungarisch  Még mindig sok babonában hisznek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 888586



Kommentare


Anmelden