Man benannte mich nach meinem Onkel.
Bestimmung Satz „Man benannte mich nach meinem Onkel.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Man
Übersetzungen Satz „Man benannte mich nach meinem Onkel.“
Man benannte mich nach meinem Onkel.
Poimenovali so me po mojem stricu.
קראו לי על שם הדוד שלי.
Нарекоха ме на името на чичо ми.
Nazvali su me po mom ujaku.
Mi hanno chiamato come mio zio.
Мене назвали на честь мого дядька.
Man navngav mig efter min onkel.
Мяне назвалі ў гонар майго дзядзькі.
Minut nimettiin setäni mukaan.
Me nombraron en honor a mi tío.
Ме именуваа по мојот чичко.
Gizonak nire osaba izendatu ninduen.
Beni amcamın adıyla adlandırdılar.
Nazvali su me po mom ujaku.
Nazvali su me po mom ujaku.
M-au numit după unchiul meu.
Jeg ble oppkalt etter onkelen min.
Nazwano mnie po moim wujku.
Me nomearam em homenagem ao meu tio.
On m'a nommé d'après mon oncle.
لقد أطلقوا عليّ اسم عمي.
Меня назвали в честь моего дяди.
مجھے میرے چچا کے نام پر رکھا گیا۔
私は叔父の名前を付けられました。
مرا به نام داییام نامیدند.
Pomenovali ma po mojom strýkovi.
They named me after my uncle.
Man namngav mig efter min farbror.
Pojmenovali mě po mém strýci.
Με ονόμασαν όπως τον θείο μου.
Em van anomenar pel meu oncle.
Men noemde mij naar mijn oom.
Nagybátyám után neveztek el.
Rólam a nagybátyám után neveztek el.