Man beendete die Sitzung.

Bestimmung Satz „Man beendete die Sitzung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Man beendete die Sitzung.

Deutsch  Man beendete die Sitzung.

Slowenisch  Sejo so zaključili.

Hebräisch  מישהו סיים את הישיבה.

Bulgarisch  Сесията беше приключена.

Serbisch  Sastanak je završen.

Italienisch  Si è conclusa la seduta.

Ukrainisch  Сесію завершили.

Dänisch  Man afsluttede mødet.

Belorussisch  Чалавек завяршыў сесію.

Finnisch  Istunto päätettiin.

Spanisch  Se terminó la sesión.

Mazedonisch  Човекот ја заврши седницата.

Baskisch  Gizona saioa amaitzen du.

Türkisch  Toplantı sona erdi.

Bosnisch  Sjednica je završena.

Kroatisch  Završila se sjednica.

Rumänisch  Sesiunea a fost încheiată.

Norwegisch  Man avsluttet møtet.

Polnisch  Zakończono sesję.

Portugiesisch  Terminou a sessão.

Arabisch  تم إنهاء الجلسة.

Französisch  La session était terminée.

Französisch  On a terminé la séance.

Russisch  Сессию завершили.

Urdu  آدمی نے اجلاس ختم کیا۔

Japanisch  会議が終了しました。

Persisch  او جلسه را به پایان رساند.

Slowakisch  Zasadnutie sa ukončilo.

Englisch  The meeting was brought to an end.

Englisch  One ended the session.

Schwedisch  Man avslutade sessionen.

Tschechisch  Zasedání bylo ukončeno.

Griechisch  Τελείωσε η συνεδρία.

Katalanisch  Es va acabar la sessió.

Niederländisch  Men beëindigde de sessie.

Ungarisch  Befejezték a ülést.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2110868



Kommentare


Anmelden