Mal, dass Deutsche Meisterschaften von so vielen Sport-Arten gleichzeitig waren.

Bestimmung Satz „Mal, dass Deutsche Meisterschaften von so vielen Sport-Arten gleichzeitig waren.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Mal, dass NS.

Nebensatz NS: HS, dass Deutsche Meisterschaften von so vielen Sport-Arten gleichzeitig waren.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Mal, dass Deutsche Meisterschaften von so vielen Sport-Arten gleichzeitig waren.

Deutsch  Mal, dass Deutsche Meisterschaften von so vielen Sport-Arten gleichzeitig waren.

Norwegisch  Det var rart at de tyske mesterskapene var samtidig i så mange idretter.

Russisch  Странно, что немецкие чемпионаты проходили одновременно в так многих видах спорта.

Finnisch  Oli outoa, että Saksan mestaruuskilpailut olivat samanaikaisesti niin monessa urheilulajissa.

Belorussisch  Дзіўна, што нямецкія чэмпіянаты праходзілі адначасова ў такіх многіх відах спорту.

Portugiesisch  Estranho que os campeonatos alemães tenham ocorrido ao mesmo tempo em tantas modalidades esportivas.

Bulgarisch  Странно е, че германските първенства бяха едновременно в толкова много спорта.

Kroatisch  Čudno je da su njemačka prvenstva bila istovremeno u toliko sportova.

Französisch  Étrange que les championnats allemands aient eu lieu en même temps dans tant de sports.

Ungarisch  Furcsa, hogy a német bajnokságok egyszerre zajlottak annyi sportágban.

Bosnisch  Čudno je da su njemačka prvenstva bila istovremeno u toliko sportova.

Ukrainisch  Дивно, що німецькі чемпіонати проходили одночасно в такій кількості видів спорту.

Slowakisch  Divné, že nemecké majstrovstvá sa konali súčasne v toľkých športoch.

Slowenisch  Čudno je, da so nemška prvenstva potekala hkrati v tolikih športih.

Urdu  یہ عجیب ہے کہ جرمن چیمپئن شپ اتنے زیادہ کھیلوں میں ایک ساتھ تھیں۔

Katalanisch  Estrany que els campionats alemanys fossin alhora en tants esports.

Mazedonisch  Чудно е што германските првенства беа истовремено во толку многу спортови.

Serbisch  Čudno je da su nemačka prvenstva bila istovremeno u toliko sportova.

Schwedisch  Konstigt att de tyska mästerskapen var samtidigt i så många sporter.

Griechisch  Παράξενο που τα γερμανικά πρωταθλήματα διεξάγονταν ταυτόχρονα σε τόσα πολλά αθλήματα.

Englisch  Strange that the German championships were at the same time in so many sports.

Italienisch  Strano che i campionati tedeschi siano stati contemporaneamente in così tanti sport.

Spanisch  Es extraño que los campeonatos alemanes se celebraran al mismo tiempo en tantos deportes.

Tschechisch  Podivné, že německé šampionáty byly současně v tolika sportech.

Baskisch  Bitxia da alemaniako txapelketak aldi berean hainbeste kiroletan izan zirela.

Arabisch  غريب أن البطولات الألمانية كانت في نفس الوقت في العديد من الرياضات.

Japanisch  ドイツの選手権が同時にこんなに多くのスポーツで行われたのは奇妙です。

Persisch  عجیب است که قهرمانی‌های آلمان همزمان در این همه رشته ورزشی برگزار شد.

Polnisch  Dziwne, że niemieckie mistrzostwa odbyły się jednocześnie w tak wielu dyscyplinach sportowych.

Rumänisch  Ciudat că campionatele germane au avut loc simultan în atât de multe sporturi.

Dänisch  Mærkeligt at de tyske mesterskaber var samtidig i så mange sportsgrene.

Hebräisch  מוזר שהאליפויות הגרמניות התקיימו בו זמנית בכמה ספורט.

Türkisch  Alman şampiyonalarının aynı anda bu kadar çok sporda olması garip.

Niederländisch  Vreemd dat de Duitse kampioenschappen tegelijkertijd in zoveel sporten waren.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Wett-Kämpfe in Berlin



Kommentare


Anmelden