Magier entlarven unseren Hang zu Illusionen.

Bestimmung Satz „Magier entlarven unseren Hang zu Illusionen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Magier entlarven unseren Hang zu Illusionen.

Deutsch  Magier entlarven unseren Hang zu Illusionen.

Französisch  Les magiciens démasquent notre addiction aux illusions.

Norwegisch  Magikere avdekker vår hang til illusjoner.

Russisch  Маги разоблачают нашу склонность к иллюзиям.

Finnisch  Taikurit paljastavat taipumuksemme illuusioihin.

Belorussisch  Магі раскрываюць нашу схільнасць да ілюзій.

Portugiesisch  Mágicos desmascaram nossa tendência a ilusões.

Bulgarisch  Магьосниците разкриват нашата склонност към илюзии.

Kroatisch  Mađioničari razotkrivaju našu sklonost iluzijama.

Ungarisch  A bűvészek leleplezik illúziók iránti hajlamunkat.

Bosnisch  Mađioničari razotkrivaju našu sklonost iluzijama.

Ukrainisch  Чарівники викривають нашу схильність до ілюзій.

Slowakisch  Kúzelníci odhaľujú našu tendenciu k ilúziám.

Slowenisch  Čarovniki razkrivajo našo nagnjenost k iluzijam.

Urdu  جادوگر ہماری فریب کی طرف جھکاؤ کو بے نقاب کرتے ہیں۔

Katalanisch  Els mags desmenteixen la nostra tendència a les il·lusions.

Mazedonisch  Маговите ги откриваат нашите наклони кон илузиите.

Serbisch  Mađioničari razotkrivaju našu sklonost ka iluzijama.

Schwedisch  Magiker avslöjar vår benägenhet för illusioner.

Griechisch  Οι μάγοι αποκαλύπτουν την τάση μας προς τις ψευδαισθήσεις.

Englisch  Magicians expose our tendency to illusions.

Italienisch  I maghi svelano la nostra inclinazione per le illusioni.

Spanisch  Los magos desvelan nuestra tendencia a las ilusiones.

Tschechisch  Kouzelníci odhalují naši tendenci k iluzím.

Baskisch  Magoei gure ilusionetara dugun joera agerian uzten dute.

Arabisch  السحرة يكشفون ميولنا نحو الأوهام.

Japanisch  魔法使いは私たちの幻想への傾向を暴露します。

Persisch  جادوگران تمایل ما به توهمات را فاش می‌کنند.

Polnisch  Magicy ujawniają naszą tendencję do iluzji.

Rumänisch  Magicienii dezvăluie tendința noastră către iluzii.

Dänisch  Magikere afslører vores hang til illusioner.

Hebräisch  קוסמים חושפים את הנטייה שלנו לאי-מציאות.

Türkisch  Sihirbazlar, illüzyonlara olan eğilimimizi açığa çıkarıyor.

Niederländisch  Tovenaars onthullen onze neiging tot illusies.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1335219



Kommentare


Anmelden