Letzten Winter war der Belt zugefroren.

Bestimmung Satz „Letzten Winter war der Belt zugefroren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Letzten Winter war der Belt zugefroren.

Deutsch  Letzten Winter war der Belt zugefroren.

Norwegisch  Sist vinter var Belten frosset.

Russisch  Прошлой зимой Бельт был замерзшим.

Finnisch  Viime talvena Belt oli jäässä.

Belorussisch  У мінулую зіму Бельт быў замерзлы.

Portugiesisch  No último inverno, o Belt estava congelado.

Bulgarisch  Миналата зима Балтът беше замръзнал.

Kroatisch  Prošle zime je bio zamrznut Belt.

Französisch  L'hiver dernier, le Belt était gelé.

Ungarisch  Tavaly télen a Belt befagyott.

Bosnisch  Prošle zime je bio zamrznut Belt.

Ukrainisch  Минулої зими Бельт був замерзлим.

Slowakisch  Minulú zimu bol Belt zamrznutý.

Slowenisch  Prejšnjo zimo je bil Belt zamrznjen.

Urdu  پچھلے سردیوں بیلٹ منجمد تھا۔

Katalanisch  L'hivern passat el Belt estava congelat.

Mazedonisch  Минатата зима Балтското море беше замрзнато.

Serbisch  Prošle zime je bio zamrznut Belt.

Schwedisch  Förra vintern var Bältet fruset.

Griechisch  Τον τελευταίο χειμώνα ο Βέλτος ήταν παγωμένος.

Englisch  Last winter, the Belt was frozen.

Italienisch  L'inverno scorso il Belt era ghiacciato.

Spanisch  El invierno pasado, el Belt estaba congelado.

Hebräisch  בחורף האחרון היה הבלט קפוא.

Tschechisch  Minulou zimu byl Belt zamrzlý.

Baskisch  Azken neguan Belt-a izoztuta zegoen.

Arabisch  في الشتاء الماضي كان الحزام متجمداً.

Japanisch  昨冬、ベルトは凍っていました。

Persisch  زمستان گذشته، تنگه بلت یخ زده بود.

Polnisch  Zeszłej zimy Belt był zamarznięty.

Rumänisch  Iarna trecută, Beltul era înghețat.

Dänisch  Sidste vinter var Bæltet frosset.

Türkisch  Geçen kış Belt donmuştu.

Niederländisch  Afgelopen winter was de Belt bevroren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 274672



Kommentare


Anmelden