Lehren bringt Ehren.

Bestimmung Satz „Lehren bringt Ehren.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Lehren bringt Ehren.“

Deutsch  Lehren bringt Ehren.

Slowenisch  Učenje prinaša čast.

Hebräisch  לימוד מביא כבוד.

Bulgarisch  Ученето носи чест.

Serbisch  Učenje donosi čast.

Italienisch  Insegnare porta onore.

Ukrainisch  Вчення приносить честь.

Dänisch  Læring bringer ære.

Belorussisch  Навучанне прыносіць гонар.

Finnisch  Opettaminen tuo kunniaa.

Spanisch  Enseñar trae honor.

Mazedonisch  Науката носи чест.

Baskisch  Irakaskuntzak ohoreak ekartzen ditu.

Türkisch  Öğretmek onur getirir.

Bosnisch  Učenje donosi čast.

Kroatisch  Poučavanje donosi čast.

Rumänisch  Învățătura aduce onoare.

Norwegisch  Læring gir ære.

Polnisch  Nauczanie przynosi zaszczyty.

Portugiesisch  Ensinar traz honra.

Arabisch  التعليم يجلب الشرف.

Französisch  Enseigner apporte de l'honneur.

Russisch  Учение приносит честь.

Urdu  تعلیم عزت لاتی ہے۔

Japanisch  教えることは名誉をもたらす。

Persisch  آموزش افتخار می‌آورد.

Slowakisch  Učenie prináša česť.

Englisch  Teaching brings honor.

Schwedisch  Lärande ger ära.

Tschechisch  Učení přináší čest.

Griechisch  Η διδασκαλία φέρνει τιμή.

Katalanisch  Ensenyar aporta honor.

Niederländisch  Leren brengt eer.

Ungarisch  A tanítás tiszteletet hoz.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2143449



Kommentare


Anmelden