Leg in den Tiefkühlschrank, was übrigbleibt.

Bestimmung Satz „Leg in den Tiefkühlschrank, was übrigbleibt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Leg in den Tiefkühlschrank, was übrigbleibt.

Deutsch  Leg in den Tiefkühlschrank, was übrigbleibt.

Ungarisch  Ami megmarad, tedd be a fagyasztóba!

Norwegisch  Legg i fryseren det som blir igjen.

Russisch  Положите в морозильник то, что осталось.

Finnisch  Laita pakastimeen se, mikä jää jäljelle.

Belorussisch  Пакуйце ў халадзільнік тое, што засталося.

Portugiesisch  Coloque no congelador o que sobrou.

Bulgarisch  Сложете в фризера това, което е останало.

Kroatisch  Stavite u zamrzivač ono što je preostalo.

Französisch  Mettez au congélateur ce qui reste.

Bosnisch  Stavite u zamrzivač ono što je ostalo.

Ukrainisch  Покладіть у морозильник те, що залишилося.

Slowakisch  Dajte do mrazničky to, čo zostalo.

Slowenisch  Dajte v zamrzovalnik, kar ostane.

Urdu  فریزر میں رکھیں جو بچ جائے.

Katalanisch  Posa't al congelador el que quedi.

Mazedonisch  Ставете во замрзнувачот што останува.

Serbisch  Stavite u zamrzivač ono što je preostalo.

Schwedisch  Lägg i frysen det som blir över.

Griechisch  Βάλε στην κατάψυξη ό,τι μένει.

Englisch  Put in the freezer what is left.

Italienisch  Metti in congelatore ciò che rimane.

Spanisch  Pon en el congelador lo que sobra.

Tschechisch  Dejte do mrazáku, co zbylo.

Baskisch  Jarri izozkailuan geratzen dena.

Arabisch  ضع في الفريزر ما تبقى.

Japanisch  残ったものを冷凍庫に入れてください。

Persisch  آنچه باقی مانده را در فریزر بگذارید.

Polnisch  Włóż do zamrażarki to, co zostało.

Rumänisch  Pune în congelator ce a rămas.

Dänisch  Læg i fryseren, hvad der er tilbage.

Hebräisch  שים במקפיא מה שנשאר.

Türkisch  Kalanı dondurucuya koyun.

Niederländisch  Leg in de vriezer wat overblijft.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10705175



Kommentare


Anmelden