Laut Skript kommt jetzt die Szene mit dem Streit.

Bestimmung Satz „Laut Skript kommt jetzt die Szene mit dem Streit.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Laut Skript kommt jetzt die Szene mit dem Streit.“

  Laut Skript kommt jetzt die Szene mit dem Streit.

  Ifølge manuset kommer nå scenen med krangelen.

  Согласно сценарию, сейчас идет сцена со ссорой.

  Käsikirjoituksen mukaan nyt tulee kohtaus riidasta.

  Згодна са сцэнаром, зараз ідзе сцэна з спрэчкай.

  De acordo com o roteiro, agora vem a cena da briga.

  Според сценария сега идва сцената с кавгата.

  Prema scenariju, sada dolazi scena sa svađom.

  Selon le script, la scène de la dispute arrive maintenant.

  A forgatókönyv szerint most jön a vita jelenete.

  Prema scenariju, sada dolazi scena sa svađom.

  Згідно зі сценарієм, зараз йде сцена зі сваркою.

  Podľa scenára teraz prichádza scéna so hádkou.

  Po scenariju zdaj prihaja prizor s prepirkom.

  اسکرپٹ کے مطابق اب جھگڑے کا منظر آتا ہے۔

  Segons el guió, ara ve la escena de la baralla.

  Според сценариото, сега доаѓа сцената со расправијата.

  Prema scenariju, sada dolazi scena sa svađom.

  Enligt manuset kommer nu scenen med bråket.

  Σύμφωνα με το σενάριο, τώρα έρχεται η σκηνή με τον καβγά.

  According to the script, the scene with the argument comes now.

  Secondo il copione, ora arriva la scena con la lite.

  Según el guion, ahora viene la escena con la pelea.

  Podle scénáře nyní přichází scéna s hádkou.

  Gidoiaren arabera, orain etorriko da eztabaida duen eszena.

  وفقًا للسيناريو، تأتي الآن مشهد الشجار.

  脚本によれば、今は争いのシーンが来ます。

  طبق سناریو، اکنون صحنه دعوا می‌آید.

  Zgodnie ze scenariuszem teraz nadchodzi scena z kłótnią.

  Conform scenariului, acum vine scena cu cearta.

  Ifølge manuskriptet kommer nu scenen med skænderiet.

  לפי התסריט, עכשיו מגיע הסצנה עם הריב.

  Senaryoya göre şimdi tartışma sahnesi geliyor.

  Volgens het script komt nu de scène met de ruzie.