Laut Arbeitsvertrag soll der Promoter für Nintendo eigentlich Kunden beraten.

Bestimmung Satz „Laut Arbeitsvertrag soll der Promoter für Nintendo eigentlich Kunden beraten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Laut Arbeitsvertrag soll der Promoter für Nintendo eigentlich Kunden beraten.

Deutsch  Laut Arbeitsvertrag soll der Promoter für Nintendo eigentlich Kunden beraten.

Norwegisch  I henhold til arbeidskontrakten skal promoteren for Nintendo egentlig rådgive kunder.

Russisch  Согласно трудовому договору, промоутер для Nintendo должен на самом деле консультировать клиентов.

Finnisch  Työsopimuksen mukaan promootori pitäisi oikeastaan neuvoa asiakkaita Nintendolle.

Belorussisch  Згодна з працоўным дагаворам, прамоўтар для Nintendo павінен на самой справе кансультаваць кліентаў.

Portugiesisch  De acordo com o contrato de trabalho, o promotor da Nintendo deve, na verdade, aconselhar os clientes.

Bulgarisch  Според трудовия договор, промоутърът за Nintendo всъщност трябва да консултира клиенти.

Kroatisch  Prema radnom ugovoru, promoter bi trebao savjetovati kupce za Nintendо.

Französisch  Selon le contrat de travail, le promoteur doit en fait conseiller les clients pour Nintendo.

Ungarisch  A munkaszerződés szerint a promóternek a Nintendónál valójában ügyfeleket kellene tanácsolnia.

Bosnisch  Prema radnom ugovoru, promoter za Nintendou bi zapravo trebao savjetovati kupce.

Ukrainisch  Згідно з трудовим договором, промоутер для Nintendo насправді має консультувати клієнтів.

Slowakisch  Podľa pracovnej zmluvy by mal promotér pre Nintendo vlastne poradiť zákazníkom.

Slowenisch  Po delovni pogodbi naj bi promotor za Nintendo dejansko svetoval strankam.

Urdu  کام کے معاہدے کے مطابق پروموٹر کو دراصل نینٹینڈو کے لیے صارفین کی مشاورت کرنی چاہیے۔

Katalanisch  Segons el contracte de treball, el promotor hauria de assessorar els clients de Nintendo.

Mazedonisch  Според работниот договор, промотерот за Нинтендо всушност треба да ги советува клиентите.

Serbisch  Prema radnom ugovoru, promoter za Nintenda bi zapravo trebao da savetuje kupce.

Schwedisch  Enligt anställningsavtalet ska promotorn för Nintendo egentligen rådgiva kunder.

Griechisch  Σύμφωνα με τη σύμβαση εργασίας, ο προωθητής για την Nintendo θα έπρεπε να συμβουλεύει τους πελάτες.

Englisch  According to the employment contract, the promoter is actually supposed to advise customers for Nintendo.

Italienisch  Secondo il contratto di lavoro, il promoter per Nintendo dovrebbe in realtà consigliare i clienti.

Spanisch  Según el contrato de trabajo, el promotor debería asesorar a los clientes para Nintendo.

Hebräisch  לפי חוזה העבודה, המפיץ של נינטנדו אמור בעצם לייעץ ללקוחות.

Tschechisch  Podle pracovní smlouvy by měl promotér pro Nintendo vlastně radit zákazníkům.

Baskisch  Lan hitzarmenaren arabera, Promotoreak Nintendoren bezeroei aholkatu beharko lieke.

Arabisch  وفقًا لعقد العمل، يجب على المروج لشركة نينتندو في الواقع تقديم المشورة للعملاء.

Japanisch  労働契約によれば、プロモーターは本来、任天堂の顧客にアドバイスをすることになっています。

Persisch  طبق قرارداد کاری، پروموتر باید در واقع به مشتریان نینتندو مشاوره دهد.

Polnisch  Zgodnie z umową o pracę, promotor dla Nintendo powinien właściwie doradzać klientom.

Rumänisch  Conform contractului de muncă, promoterul pentru Nintendo ar trebui să consilieze clienții.

Dänisch  Ifølge ansættelseskontrakten skal promoteren for Nintendo egentlig rådgive kunder.

Türkisch  İş sözleşmesine göre, tanıtımcı aslında Nintendo için müşterilere danışmanlık yapmalıdır.

Niederländisch  Volgens het arbeidscontract zou de promoter voor Nintendo eigenlijk klanten moeten adviseren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1187627



Kommentare


Anmelden