Kurt, mein Chef, ist ein Schwarzwälder.

Bestimmung Satz „Kurt, mein Chef, ist ein Schwarzwälder.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Kurt, mein Chef, ist ein Schwarzwälder.

Deutsch  Kurt, mein Chef, ist ein Schwarzwälder.

Norwegisch  Kurt, sjefen min, er en svartskog.

Russisch  Курт, мой начальник, из Шварцвальда.

Finnisch  Kurt, pomoni, on mustametsäläinen.

Belorussisch  Курт, мой начальнік, з Чорнага лесу.

Portugiesisch  Kurt, meu chefe, é um Schwarzwälder.

Bulgarisch  Курт, моят шеф, е черногорец.

Kroatisch  Kurt, moj šef, je Schwarzwaldac.

Französisch  Kurt, mon chef, est un Schwarzwaldais.

Ungarisch  Kurt, az én főnököm, egy fekete-erdői.

Bosnisch  Kurt, moj šef, je Švarcvaldžanin.

Ukrainisch  Курт, мій начальник, є шварцвальдець.

Slowakisch  Kurt, môj šéf, je Čiernovalčan.

Slowenisch  Kurt, moj šef, je iz Schwarzwalda.

Urdu  کرت، میرے باس، ایک سیاہ جنگل کا ہے۔

Katalanisch  Kurt, el meu cap, és un de la Selva Negra.

Mazedonisch  Курт, мојот шеф, е Шварцвалд.

Serbisch  Курт, мој шеф, је Шварцвалдски.

Schwedisch  Kurt, min chef, är en svartskogare.

Griechisch  Ο Κουρτ, ο διευθυντής μου, είναι από τη Μαύρη Δρυς.

Englisch  Kurt, my boss, is a Black Forest person.

Italienisch  Kurt, il mio capo, è un abitante della Foresta Nera.

Spanisch  Kurt, mi jefe, es un negro del bosque.

Hebräisch  קورت, הבוס שלי, הוא איש מהיער השחור.

Tschechisch  Kurt, můj šéf, je Černoleský.

Baskisch  Kurt, nire burua, Schwarzwaldkoa da.

Arabisch  كورت، رئيسي، هو من الغابة السوداء.

Japanisch  クルト、私の上司はシュヴァルツヴァルト出身です。

Persisch  کورت، رئیس من، یک فرد از جنگل سیاه است.

Polnisch  Kurt, mój szef, jest Szwajcarem.

Rumänisch  Kurt, șeful meu, este un neamț din Schwarzwald.

Dänisch  Kurt, min chef, er en sort skov.

Türkisch  Kurt, benim patronum, bir Schwarzwaldlıdır.

Niederländisch  Kurt, mijn baas, is een Zwarte Woud.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 40916



Kommentare


Anmelden