Konstantin hat seine Gepäckstücke an den Straßenrand gestellt.

Bestimmung Satz „Konstantin hat seine Gepäckstücke an den Straßenrand gestellt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Konstantin hat seine Gepäckstücke an den Straßenrand gestellt.

Deutsch  Konstantin hat seine Gepäckstücke an den Straßenrand gestellt.

Norwegisch  Konstantin har sine bagasjeelementer plassert ved veikanten.

Russisch  Константин поставил свои вещи на обочину дороги.

Finnisch  Konstantin on asettanut matkatavaransa tien reunalle.

Belorussisch  Канстанцін паставіў свае багажныя рэчы на краю дарогі.

Portugiesisch  Konstantin colocou suas bagagens na beira da estrada.

Bulgarisch  Константин е поставил багажа си на ръба на улицата.

Kroatisch  Konstantin je stavio svoje prtljage na rub ceste.

Französisch  Konstantin a placé ses bagages au bord de la route.

Ungarisch  Konstantin a csomagjait az út szélére tette.

Bosnisch  Konstantin je stavio svoje prtljage na ivicu ceste.

Ukrainisch  Константин поставив свої багажі на узбіччя дороги.

Slowakisch  Konstantin postavil svoje batožiny na okraj cesty.

Slowenisch  Konstantin je postavil svoje prtljage ob rob ceste.

Urdu  کانسٹنٹین نے اپنے سامان کو سڑک کے کنارے رکھا۔

Katalanisch  Konstantin ha col·locat les seves maletes al voral de la carretera.

Mazedonisch  Константин ги постави своите багажни предмети на крајот на патот.

Serbisch  Константин је ставио своје пртљаге на ивицу пута.

Schwedisch  Konstantin har ställt sina bagage vid vägkanten.

Griechisch  Ο Κωνσταντίνος έχει τοποθετήσει τις αποσκευές του στην άκρη του δρόμου.

Englisch  Konstantin placed his luggage at the roadside.

Italienisch  Konstantin ha messo i suoi bagagli sul ciglio della strada.

Spanisch  Konstantin ha colocado su equipaje al borde de la carretera.

Tschechisch  Konstantin postavil své zavazadla na okraj silnice.

Baskisch  Konstantinek bere bagajeak errepidearen ertzean jarri ditu.

Arabisch  وضع قسطنطين أمتعته على جانب الطريق.

Japanisch  コンスタンティンは荷物を道路の端に置きました。

Persisch  کنستانتین چمدان‌هایش را در کنار خیابان گذاشت.

Polnisch  Konstantin postawił swoje bagaże na poboczu drogi.

Rumänisch  Konstantin și-a așezat bagajele pe marginea drumului.

Dänisch  Konstantin har stillet sin bagage ved vejkanten.

Hebräisch  קונסטנטין הניח את המזוודות שלו בשפת הכביש.

Türkisch  Konstantin, bagajlarını yol kenarına koydu.

Niederländisch  Konstantin heeft zijn bagage aan de rand van de weg gezet.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 786919



Kommentare


Anmelden