Knäuel von jungen Mädchen quollen abends aus Fabriken.
Bestimmung Satz „Knäuel von jungen Mädchen quollen abends aus Fabriken.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
abends
Übersetzungen Satz „Knäuel von jungen Mädchen quollen abends aus Fabriken.“
Knäuel von jungen Mädchen quollen abends aus Fabriken.
En klump av unge jenter strømmet ut av fabrikkene om kvelden.
Клубок молодых девушек вываливался из фабрик вечером.
Nuorten tyttöjen keräytyminen illalla tehtaista.
Клубок маладых дзяўчат выліваўся з фабрик увечары.
Um emaranhado de jovens meninas saía das fábricas à noite.
Клуб от млади момичета излизаше от фабриките вечер.
Gomila mladih djevojaka izlazila je iz tvornica navečer.
Un enchevêtrement de jeunes filles sortait des usines le soir.
Fiatal lányok gubancai este kiáramlottak a gyárakból.
Gomila mladih djevojaka izlazila je iz fabrika uveče.
Клубок молодих дівчат виходив з фабрик ввечері.
Kôpka mladých dievčat vychádzala z fabrík večer.
Gomila mladih deklet je zvečer izhajala iz tovarn.
نوجوان لڑکیوں کا گچھا شام کو فیکٹریوں سے باہر نکلتا تھا۔
Un feix de joves noies sortia de les fàbriques al vespre.
Клупче од млади девојки излегуваше од фабриките навечер.
Klupko mladih devojaka izlazilo je iz fabrika uveče.
En klump av unga tjejer strömmade ut från fabrikerna på kvällen.
Ένα κουβάρι από νεαρά κορίτσια ξεχύνονταν από τα εργοστάσια το βράδυ.
A tangle of young girls poured out of factories in the evening.
Un groviglio di giovani ragazze usciva dalle fabbriche la sera.
Un ovillo de jóvenes chicas salía de las fábricas por la noche.
Kužel mladých dívek vycházel z továren večer.
Gazte nesken talka fabrika batzuetatik irteten zen arratsaldean.
كتلة من الفتيات الشابات كانت تتدفق من المصانع في المساء.
若い女の子たちの塊が夕方に工場から溢れ出ていた。
تودهای از دختران جوان در شب از کارخانهها بیرون میآمدند.
Kłębek młodych dziewcząt wypływał z fabryk wieczorem.
Un ghem de fete tinere ieșea din fabrici seara.
En klump af unge piger strømmede ud af fabrikkerne om aftenen.
גוש של נערות צעירות זרם מהמפעלים בערב.
Genç kızların yumağı akşam fabrikalardan çıkıyordu.
Een kluwen jonge meisjes stroomde 's avonds uit de fabrieken.