Kinder sollten ihren Eltern Gehorsam zeigen.

Bestimmung Satz „Kinder sollten ihren Eltern Gehorsam zeigen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Kinder sollten ihren Eltern Gehorsam zeigen.

Deutsch  Kinder sollten ihren Eltern Gehorsam zeigen.

Englisch  Children should obey their parents.

Norwegisch  Barn bør vise lydighet mot foreldrene sine.

Russisch  Дети должны проявлять послушание к своим родителям.

Finnisch  Lasten tulisi osoittaa vanhemmilleen kuuliaisuutta.

Belorussisch  Дзеці павінны паказваць паслухмянасць сваім бацькам.

Portugiesisch  As crianças devem mostrar obediência aos seus pais.

Bulgarisch  Децата трябва да показват послушание на родителите си.

Kroatisch  Djeca bi trebala pokazati poslušnost svojim roditeljima.

Französisch  Les enfants devraient montrer de l'obéissance à leurs parents.

Ungarisch  A gyermekeknek engedelmességet kell mutatniuk a szüleiknek.

Bosnisch  Djeca bi trebala pokazati poslušnost svojim roditeljima.

Ukrainisch  Діти повинні проявляти слухняність своїм батькам.

Slowakisch  Deti by mali prejavovať poslušnosť svojim rodičom.

Slowenisch  Otroci bi morali pokazati poslušnost svojim staršem.

Urdu  بچوں کو اپنے والدین کے سامنے اطاعت ظاہر کرنی چاہیے۔

Katalanisch  Els nens haurien de mostrar obediència als seus pares.

Mazedonisch  Децата треба да покажат послушност кон своите родители.

Serbisch  Deca bi trebala pokazati poslušnost svojim roditeljima.

Schwedisch  Barn bör visa lydnad mot sina föräldrar.

Griechisch  Τα παιδιά θα πρέπει να δείχνουν υπακοή στους γονείς τους.

Italienisch  I bambini dovrebbero mostrare obbedienza ai loro genitori.

Spanisch  Los niños deberían mostrar obediencia a sus padres.

Tschechisch  Děti by měly projevovat poslušnost svým rodičům.

Baskisch  Haurrak gurasoei men egitea erakutsi beharko lukete.

Arabisch  يجب على الأطفال إظهار الطاعة لوالديهم.

Japanisch  子供たちは親に従うべきです。

Persisch  کودکان باید به والدین خود اطاعت نشان دهند.

Polnisch  Dzieci powinny okazywać posłuszeństwo swoim rodzicom.

Rumänisch  Copiii ar trebui să-și arate ascultarea față de părinți.

Dänisch  Børn bør vise lydighed over for deres forældre.

Hebräisch  ילדים צריכים להראות ציות להוריהם.

Türkisch  Çocuklar ebeveynlerine itaat göstermelidir.

Niederländisch  Kinderen zouden hun ouders gehoorzaamheid moeten tonen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1697348



Kommentare


Anmelden