Kinder sind ein Segen.

Bestimmung Satz „Kinder sind ein Segen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Kinder sind ein Segen.

Deutsch  Kinder sind ein Segen.

Slowenisch  Otroci so blagoslov.

Hebräisch  ילדים הם ברכה.

Bulgarisch  Децата са благословение.

Serbisch  Deca su blagoslov.

Italienisch  I bambini sono una benedizione.

Ukrainisch  Діти — це благословення.

Dänisch  Børn er en velsignelse.

Belorussisch  Дзеці — гэта благаславенне.

Finnisch  Lapset ovat siunaus.

Spanisch  Los niños son una bendición.

Mazedonisch  Децата се благослов.

Baskisch  Haurrak bedeinkapena dira.

Türkisch  Çocuklar bir nimettir.

Bosnisch  Djeca su blagoslov.

Kroatisch  Djeca su blagoslov.

Rumänisch  Copiii sunt o binecuvântare.

Norwegisch  Barn er en velsignelse.

Polnisch  Dzieci są błogosławieństwem.

Portugiesisch  Crianças são uma bênção.

Arabisch  الأطفال نعمة.

Französisch  Les enfants sont une bénédiction.

Russisch  Дети - это благословение.

Urdu  بچے ایک نعمت ہیں۔

Japanisch  子供は祝福です。

Persisch  کودکان نعمت هستند.

Slowakisch  Deti sú požehnaním.

Englisch  Children are a blessing.

Schwedisch  Barn är en välsignelse.

Tschechisch  Děti jsou požehnáním.

Griechisch  Τα παιδιά είναι ευλογία.

Katalanisch  Els nens són una benedicció.

Ungarisch  A gyerekek áldás.

Niederländisch  Kinderen zijn een zegen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 657015



Kommentare


Anmelden