Kernwaffen sind eine Bedrohung für die Menschheit.

Bestimmung Satz „Kernwaffen sind eine Bedrohung für die Menschheit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Kernwaffen sind eine Bedrohung für die Menschheit.

Deutsch  Kernwaffen sind eine Bedrohung für die Menschheit.

Englisch  Nuclear weapons are a threat to humanity.

Russisch  Ядерное оружие - это угроза человечеству.

Dänisch  Atomvåben er en trussel mod menneskeheden.

Japanisch  核兵器は人類にとって脅威だ。

Norwegisch  Kjernefysiske våpen er en trussel mot menneskeheten.

Finnisch  Ydinkivimien uhka ihmiskunnalle.

Belorussisch  Ядзерная зброя з'яўляецца пагрозай для чалавецтва.

Portugiesisch  Armas nucleares são uma ameaça para a humanidade.

Bulgarisch  Ядрените оръжия са заплаха за човечеството.

Kroatisch  Nuklearno oružje predstavlja prijetnju čovječanstvu.

Französisch  Les armes nucléaires sont une menace pour l'humanité.

Ungarisch  A nukleáris fegyverek fenyegetést jelentenek az emberiség számára.

Bosnisch  Nuklearno oružje predstavlja prijetnju čovječanstvu.

Ukrainisch  Ядерна зброя є загрозою для людства.

Slowakisch  Jadrové zbrane sú hrozbou pre ľudstvo.

Slowenisch  Jedrsko orožje je grožnja za človeštvo.

Urdu  جوہری ہتھیار انسانیت کے لیے ایک خطرہ ہیں۔

Katalanisch  Les armes nuclears són una amenaça per a la humanitat.

Mazedonisch  Јадрените оружја се закана за човештвото.

Serbisch  Nuklearno oružje predstavlja pretnju za čovečanstvo.

Schwedisch  Kärnvapen är ett hot mot mänskligheten.

Griechisch  Τα πυρηνικά όπλα είναι απειλή για την ανθρωπότητα.

Italienisch  Le armi nucleari sono una minaccia per l'umanità.

Spanisch  Las armas nucleares son una amenaza para la humanidad.

Tschechisch  Jaderné zbraně jsou hrozbou pro lidstvo.

Baskisch  Arma nuklearrak gizateriaren mehatxu bat dira.

Arabisch  الأسلحة النووية تشكل تهديدًا للبشرية.

Persisch  سلاح‌های هسته‌ای تهدیدی برای بشریت هستند.

Polnisch  Broń jądrowa stanowi zagrożenie dla ludzkości.

Rumänisch  Armele nucleare reprezintă o amenințare pentru umanitate.

Hebräisch  נשק גרעיני הוא איום על האנושות.

Türkisch  Nükleer silahlar insanlık için bir tehdittir.

Niederländisch  Kernwapens zijn een bedreiging voor de mensheid.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10267518



Kommentare


Anmelden