Ken wartet auf die Ankunft des Zuges.

Bestimmung Satz „Ken wartet auf die Ankunft des Zuges.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition auf
Frage: Worauf?


Übersetzungen Satz „Ken wartet auf die Ankunft des Zuges.

Deutsch  Ken wartet auf die Ankunft des Zuges.

Slowenisch  Ken čaka na prihod vlaka.

Hebräisch  קן מחכה להגעת הרכבת.

Bulgarisch  Кен чака на пристигането на влака.

Serbisch  Кен чека на долазак воза.

Italienisch  Ken aspetta l'arrivo del treno.

Ukrainisch  Кен чекає на прибуття поїзда.

Dänisch  Ken venter på ankomsten af toget.

Belorussisch  Кен чакае прыбыцця цягніка.

Finnisch  Ken odottaa junan saapumista.

Spanisch  Ken está esperando la llegada del tren.

Mazedonisch  Кен чека на пристигнувањето на возот.

Baskisch  Ken trenaren iritsiera itxaroten ari da.

Türkisch  Ken trenin varışını bekliyor.

Bosnisch  Ken čeka na dolazak voza.

Kroatisch  Ken čeka na dolazak vlaka.

Rumänisch  Ken așteaptă sosirea trenului.

Polnisch  Ken czeka na przyjazd pociągu.

Norwegisch  Ken venter på ankomsten av toget.

Portugiesisch  Ken espera pela chegada do trem.

Französisch  Ken attend l'arrivée du train.

Arabisch  كين ينتظر وصول القطار.

Russisch  Кен ждет прибытия поезда.

Urdu  کین ٹرین کی آمد کا انتظار کر رہا ہے۔

Japanisch  ケンは列車の到着を待っています。

Persisch  کن منتظر ورود قطار است.

Slowakisch  Ken čaká na príchod vlaku.

Englisch  Ken is waiting for the arrival of the train.

Tschechisch  Ken čeká na příjezd vlaku.

Schwedisch  Ken väntar på att tåget ska komma.

Griechisch  Ο Κεν περιμένει την άφιξη του τρένου.

Niederländisch  Ken wacht op de aankomst van de trein.

Katalanisch  Ken espera l'arribada del tren.

Ungarisch  Ken a vonat megérkezésére vár.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 710748



Kommentare


Anmelden