Kaninchen sind mit Bibern und Eichhörnchen verwandt.

Bestimmung Satz „Kaninchen sind mit Bibern und Eichhörnchen verwandt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Kaninchen sind mit Bibern und Eichhörnchen verwandt.

Deutsch  Kaninchen sind mit Bibern und Eichhörnchen verwandt.

Englisch  Rabbits are related to beavers and squirrels.

Französisch  Les lapins sont de la même famille que les castors et les écureuils.

Schwedisch  Kaniner är besläktade med bävrar och ekorrar.

Norwegisch  Kaninjer er beslektet med bevere og ekorn.

Russisch  Кролики родственны бобрам и белкам.

Finnisch  Kanit ovat sukua padoille ja oraville.

Belorussisch  Кролікі роднасныя з бобрамі і белкамі.

Portugiesisch  Os coelhos são parentes de castores e esquilos.

Bulgarisch  Зайците са родствени на бобри и катерици.

Kroatisch  Zecovi su srodni dabrovima i vjevericama.

Ungarisch  A nyulak rokonai a hódoknak és a mókusoknak.

Bosnisch  Zecovi su srodni dabrovima i vjevericama.

Ukrainisch  Кролики родичі бобрів і білок.

Slowakisch  Zajace sú príbuzné s bobrami a veveričkami.

Slowenisch  Zajci so sorodni bobrom in vevericam.

Urdu  خرگوش بیبر اور گلہریوں کے رشتہ دار ہیں۔

Katalanisch  Els conills estan emparentats amb castors i esquirols.

Mazedonisch  Зајците се роднини со бобри и веверици.

Serbisch  Zecovi su srodni dabrovima i vevericama.

Griechisch  Τα κουνέλια είναι συγγενείς με τους βόρειους και τις σκαντζόχοιρους.

Italienisch  I conigli sono imparentati con i castori e gli scoiattoli.

Spanisch  Los conejos están emparentados con los castores y las ardillas.

Tschechisch  Králíci jsou příbuzní bobrům a veverkám.

Baskisch  Kaninak beberekin eta urtxintxekin senideak dira.

Arabisch  الأرانب مرتبطة بالقنادس والسناجب.

Japanisch  ウサギはビーバーやリスと親戚です。

Persisch  خرگوش‌ها با بیبرها و سنجاب‌ها نسبت دارند.

Polnisch  Królice są spokrewnione z bobrami i wiewiórkami.

Rumänisch  Iepurii sunt înrudiți cu castorii și veverițele.

Dänisch  Kaniner er beslægtet med bævere og egern.

Hebräisch  ארנבים קשורים עם בונים וסנאים.

Türkisch  Tavşanlar, kunduzlar ve sincaplarla akrabadır.

Niederländisch  Konijnen zijn verwant aan bevers en eekhoorns.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1211705



Kommentare


Anmelden