Kühler Wind blies.

Bestimmung Satz „Kühler Wind blies.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Kühler Wind blies.

Deutsch  Kühler Wind blies.

Russisch  Дул холодный ветер.

Norwegisch  Kjølig vind blåste.

Finnisch  Viileä tuuli puhalsi.

Belorussisch  Халодны вецер дзьмуў.

Portugiesisch  Vento fresco soprava.

Bulgarisch  Хладен вятър духаше.

Kroatisch  Hladan vjetar je puhao.

Französisch  Un vent frais soufflait.

Ungarisch  Hűvös szél fújt.

Bosnisch  Hladan vjetar je duvao.

Ukrainisch  Прохолодний вітер дув.

Slowakisch  Chladný vietor fúkal.

Slowenisch  Hladen veter je pihal.

Urdu  ٹھنڈی ہوا چل رہی تھی.

Katalanisch  El vent fresc bufava.

Mazedonisch  Студен ветер дуваше.

Serbisch  Hladan vetar je duvao.

Schwedisch  Kylig vind blåste.

Griechisch  Δροσερός άνεμος φύσαγε.

Englisch  Cool wind blew.

Italienisch  Vento fresco soffiava.

Spanisch  El viento fresco soplaba.

Tschechisch  Chladný vítr foukal.

Baskisch  Haize freskoak astindu zuen.

Arabisch  رياح باردة كانت تهب.

Japanisch  涼しい風が吹いていた。

Persisch  باد خنکی می وزید.

Polnisch  Chłodny wiatr wiał.

Rumänisch  Vântul rece bătea.

Dänisch  Kølig vind blæste.

Hebräisch  רוח קרה נשבה.

Türkisch  Serin rüzgar esiyordu.

Niederländisch  Koele wind waaide.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5707118



Kommentare


Anmelden