Johnson weigerte sich, das Gesetz anzuerkennen.

Bestimmung Satz „Johnson weigerte sich, das Gesetz anzuerkennen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Johnson weigerte sich, das Gesetz anzuerkennen.

Deutsch  Johnson weigerte sich, das Gesetz anzuerkennen.

Slowenisch  Johnson se je zavrnil priznati zakon.

Hebräisch  ג'ונסון סירב להכיר בחוק.

Bulgarisch  Джонсън отказа да признае закона.

Serbisch  Джонсон се одрекао признавања закона.

Italienisch  Johnson si è rifiutato di riconoscere la legge.

Ukrainisch  Джонсон відмовився визнати закон.

Dänisch  Johnson nægtede at anerkende loven.

Belorussisch  Джонсан адмовіўся прызнаць закон.

Finnisch  Johnson kieltäytyi tunnustamasta lakia.

Spanisch  Johnson se negó a reconocer la ley.

Mazedonisch  Џонсон се одби да го признае законот.

Baskisch  Johnson legea onartzea ukatu zuen.

Türkisch  Johnson, yasayı tanımayı reddetti.

Bosnisch  Johnson se odbio priznati zakon.

Kroatisch  Johnson se odbio priznati zakon.

Rumänisch  Johnson a refuzat să recunoască legea.

Norwegisch  Johnson nektet å anerkjenne loven.

Polnisch  Johnson odmówił uznać ustawy.

Portugiesisch  Johnson recusou-se a reconhecer a lei.

Französisch  Johnson a refusé de reconnaître la loi.

Arabisch  جونسن رفض الاعتراف بالقانون.

Russisch  Джонсон отказался признать закон.

Urdu  جانسن نے قانون کو تسلیم کرنے سے انکار کر دیا۔

Japanisch  ジョンソンは法律を認めることを拒否した。

Persisch  جانسون از پذیرش قانون خودداری کرد.

Slowakisch  Johnson sa odmietol uznať zákon.

Englisch  Johnson refused to recognize the law.

Schwedisch  Johnson vägrade att erkänna lagen.

Tschechisch  Johnson se odmítl uznat zákon.

Griechisch  Ο Τζόνσον αρνήθηκε να αναγνωρίσει τον νόμο.

Katalanisch  Johnson es va negar a reconèixer la llei.

Niederländisch  Johnson weigerde de wet te erkennen.

Ungarisch  Johnson megtagadta a törvény elismerését.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1870883



Kommentare


Anmelden